Les traigo mi acróstico prometido, escrito como arenga socio-cultural, para promover un nuevo “Récord Guinness”, dentro de esta manifestación de gran arraigo popular, en el Sur de La Florida. Aquí les llega, con todo mi corazón en vuelo, para que se pueda realizar: Qué les parece a ustedes?
FIESTA DE PAPALOTES DE MIAMI BEACH REPERCUTE EN EL MUNDO
Puede el hombre ser niño, sumando pasatiempos,
Al punto de entreabrirle cielos al corazón:
Papalotes empina, con dedicación,
Apurando los sueños, por los aires del tiempo:
Levanta más cometas, junto a “coroneles”,
Obedeciendo leyes de la altura y los vientos:
Tesoros echa al vuelo, pues ellos dan sustento
Ejemplar a su vida, en todos los niveles:
Sostienen su niñez, con imaginación,
Venciendo timidez y miedos, a sabiendas
Unicas de que el aire suelta enormes riendas,
Empujando las alas de su orientación,
Lejos, tan infinitas, para dar más razón,
Aliento, solidez, luz a su desarrollo:
Nacemos con papel y cordel, entre rollos,
Encima de Mamá, mientras, en el balcón,
Nadie quita a Papá su inmenso papalote,
Empinado con ganas; y sus hijos, que miran
Levitar más el suyo, cual un sueño que tira
Veloz de sus amarras, hasta quedar a flote,
En medio de los otros, cuyas colas se viran,
Inspirando una danza de cometas que giran:
Nubes juegan con ellos, y parecen islotes,
Tallados en mil formas; cortados por lingotes
Imaginarios: Rayos domados por el sol:
Titán de la manada, que se entrega al crisol
Ruidoso de los niños, tras ver la fantasía,
En cuadra vecinal, como una algarabía,
Sorprendiendo el aire, por las calles: Qué día
Feliz, cuando el parque se adueña, a mediodía,
Engalanando cielo de grandes travesías,
Suspendidas al viento, que entona melodías:
Tránsito de cometas bailando, en compañía,
Imitando figuras, con sus coreografías:
Vemos el gran desfile, sin la monotonía
Asustada de un simple domingo, en sintonía
Leal, por Festival de Cometas, que harían
Dudar al mismo Pérez, que voló, cual Matías,
Emulando con globos, zeppelines, que envían
Corazones al mundo, para ver quién podría
Orquestar magno ritmo de cometas, cual vía
Mundial de lograr “Récord Guinness”, en La Florida,
Emprendiendo Campaña, que encienda su estampida
Total de papalotes, para cambiar la vida,
Apegada a “tabletas”, “iphones”, computadoras;
Selfies, que nos descargan celulares por horas,
Ligando soledad, con todo lo que añoras:
Inventemos más días, para mostrar al mundo
Belleza con altura: Cometas “girabundos”,
Resistiendo su rol de “parientes oriundos”,
Enamorando a más familias por segundo:
Salvando sociedad de caer en profundo
Orificio o final, de agujero rotundo:
Kites y Papalotes, Cometas, Barriletes,
Inician, por octubre, merecida campaña,
Tomando la bandera de tierras aledañas:
Empezaremos por colocar el “membrete”:
Tenga hasta su “Chiringa” lista, como un “gafete”,
Próximamente… la Exclusiva del Acróstico sobre este tema…
Les traigo excelente material, de una experiencia mágica y única, con la niñez del Sur de La Florida, que aconteció el pasado domingo 18 de octubre, en los cielos de Miami Beach. Gracias por esa entrega, pues resulta un placer infinito apreciar cosas así, por eso, pronto llego, con mi acróstico, escrito como arenga socio-cultural, para promover un nuevo “Récord Guinness”,dentro de esta manifestación de gran arraigo popular, en el Sur de La Florida. En la próxima ocasión estaremos hablando, ahondando y promoviendo más sobre este importante tema.
Cometas llenan de colores el cielo de Miami Beach durante festival anual
Escrito por Brenda Medina, de El Nuevo Herald.
El Festival de Cometas es un evento anual con el auspicio del departamento condal de parques… Docenas de familias acudieron a volar papalotes a Haulover Beach Park… El cometa de Superman, volado por Randy Lowe, fue el más popular de la celebración… Quilla Kale y sus hijos Nylah (10) y León Kale (4) disfrutan del Festival de Cometas, en Haulover Park el domingo, 18 de octubre 2015…
Randy Lowe, alias The Kite Man, vuela parte de su colección de cometas durante el Festival de Cometas, en el parque Haulover el domingo. Mark Guzmán y su hija Sofía, de 5 años, disfrutan del festival de cometas en el parque Haulover el domingo. Omar Frontela y su hijo Rafael Frontela (4) disfrutan del Festival de Cometas en Haulover Park el domingo, 18 de octubre 2015. Randy ‘the Kite Man’ Lowe con parte de su colección de cometas disfruta del Festival de Cometas en Haulover Park el domingo, 18 de octubre 2015. Maia Galagovsky (7) disfruta del Festival de Cometas en Haulover Park el domingo, 18 de octubre 2015. Michelle Chaffardet y su hijo Travis Chaffardet (6) disfrutan del Festival de Cometas en Haulover Park el domingo, 18 de octubre 2015. Quilla Kale y sus hijos Nylah (10) y León Kale (4) disfrutan del Festival de Cometas en Haulover Park el domingo, 18 de octubre 2015. Randy Lowe, alias «The Kite Man», vuela parte de su colección de cometas durante el Festival de Cometas, en el parque Haulover el domingo.
Tres populares superhéroes volaron sobre un parque de Miami Beach el domingo por la tarde, asombrando a niños y adultos. Pero una ventolera venció a dos de ellos – Batman y Robin se soltaron de sus hilos y terminaron tirados en la grama. Al final, Superman fue el único que permaneció en el aire, gracias a la habilidad para volar cometas que tiene Randy “the Kiteman” Lowe, un maestro retirado que ahora se dedica a su pasatiempo favorito. Por los últimos tres años, Lowe ha volado sus enormes cometas – de hasta 90 pies de largo y 30 pies de ancho, como la de Superman – en el parque Haulover Beach, en Miami Beach, durante el Festival de Papalotes Kitetober Fest, que ha reunido a docenas de familias anualmente por 23 años.
El evento es coordinado por el Departamento de Parques y Recreaciones de Miami-Dade y la tienda de cometas Skyward Kites. El cielo gris del domingo no detuvo la diversión este año y el evento se llevó a cabo desde el mediodía hasta las 5 p.m. con música en vivo, venta de comida y premios para el cometa con la cola más larga, el mejor cometa hecho en casa, el más original y el que volara más alto.
Los de Lowe casi siempre son los cometas más populares de la celebración, por sus tamaños y elaboración. Lowe, de 64 años de edad y residente de Delray Beach, en el condado Broward, dijo que ordena sus personajes voladores de una tienda en Nueva Zelanda que nunca repite sus creaciones. “Todas son originales, nunca hacen la misma cosa dos veces”, contó Lowe, quien dijo que invirtió unos $5,000 en la colección de este año.
Lowe le tomó amor a los cometas cuando era maestro de matemáticas en el sistema de escuelas públicas de Boston. Sus alumnos estaban teniendo problemas entendiendo algunos conceptos de geometría y álgebra. Entonces a Lowe se le ocurrió que sería una buena idea ayudarles a visualizar el proceso de resolver los ejercicios matemáticos.
“Me los llevé a un parque y los puse a volar cometas sencillos para calcular la altura, las formas, los ángulos y les encantó”, contó Lowe, quien se retiró hace cuatro años y ahora se dedica a presentar algunos shows de cometas en eventos. Sus alumnos se entusiasmaron tanto que se adelantaron en las lecciones y empezaron a intentar ecuaciones más difíciles. Un día un estudiante de esos bastante listos propuso que determinaran la medida del tercer ángulo de un triángulo rectángulo imaginario, midiendo los otros dos ángulos que formaban las cuerdas con las que estaban sosteniendo el papalote.
“¡Me dijo que podíamos implementar el Teorema de Pitágoras!”, recordó Lowe, quien enseñaba en escuelas intermedias y secundarias. “Estos chicos saltaban con preguntas que hacían que yo tuviera que volver a ojear los libros. Era algo grandioso en verdad”.
Carlos Somarriba, de 40 años, lleva cinco años volando cometas junto a su hija Isabella, de 8 años, durante el festival. Este año Somarriba llevó un papalote en forma cilíndrica, con los colores del arco iris, que hacia espirales. “Se llama un spinsock”, explicó Somarriba sobre el cometa, por el que pagó unos $105. “Es uno de mis hobbies desde pequeño. Mi papá y yo las hacíamos con papel y plástico. Mi hija de vez en cuando se aburre pero a mi me encanta”.
Quilla Kale, de 33 años, llevó al festival por primera vez a sus tres pequeños Mylah, de 8 años, Leon, de 3 y Don, de 1. Cuando era una niña, sus padres la dejaban volar papalotes en la playa casi todos los fines de semana, pero Kale opinó que la tradición se ha perdido. “Quiero que sepan lo que era divertirse de verdad. Estos niños solo quieren estar en la computadora”, dijo Kale, soltando una carcajada. “Estos eventos son buenos para las familias. Es algo diferente que nos permite recordar y compartir con nuestros hijos algo de nuestra niñez”.
“Esto me gusta más que la computadora”, exclamó su hija Nylah mientras lidiaba con el hilo de su cometa con símbolos de paz y amor, que rompió cuando intentó competir con un papalote más grande. “Oh, oh. Tienen que adquirir experiencia”, bromeó Kale. “Volveremos el año que viene, te lo aseguro”.
BRENDA MEDINA
bmedina@elnuevoherald.com
SUR DE LA FLORIDA, OCTUBRE 18, 2015.
Foto: Randy Lowe, alias «The Kite Man», vuela parte de su colección de cometas durante el Festival de Cometas, en el parque Haulover el domingo. Héctor Gabino, El Nuevo Herald.
VIDEO: Cometas pintan de colores el cielo de Miami Beach
El cielo sobre Miami Beach mostrará una maravillosa gama de colores y figuras de cientos de cometas en el aire durante el 22 Festival anual de la cometa en Haulover Park, 10800 Collins Avenue en Miami Beach. Esperar a ver los calamares voladores, de 100 pies o 30 pies, volando, con el hombre-buzo, de 300 pies cuadrados: 30 pies volando, con el Pez Nemo; 150 pies de un arco-iris en vuelo; y más.
Organizado por Miami-Dade Parques y Skyward Kites, estos eventos gratuitos ofrecen clases de construcción de cometas de papel y demostraciones de los entusiastas del cometa de largo plazo. Además, habrá competiciones de cometas volando para niños y adultos. Personas de todas las edades se les anima a salir a volar sus cometas, hacer sus propios papalotes, de forma gratuita, o comprar un cometa ya hecho.
No hay ninguna limitación sobre el tamaño y tipo de cometa. Aquellos que sólo quieren ver pueden llevar una manta y disfrutar de la vista de cientos de cometas, con la buena música en vivo y el aire libre. Alimentos, refrigerios y cometas estarán disponibles para su compra.
Este año, los artistas invitados especiales son: «21 Corazones, 1 golpe”. Este Rock Ensemble los mantendrá tocando sus dedos de los pies, mientras que sus ojos miran hacia el cielo. Para obtener más información, llame a Dan Ward, en Skyward Kites, 305 893-0906 o Haulover Park, 305-947-3525.
Entrada gratuita y parqueo: $ 7.00. Le recomendamos zapatos, con calcetines, para correr por la hierba.
Gracias a nuestros fantásticos patrocinadores: Pollo Tropical, Club Rotario de Bal Harbour, Electric Bike Miami, Kids First Urgent Care.
También pueden apreciar estas nuevas fotos de un Festival de Cometas en Sudáfrica:
MUNDOGALERÍA: Festival de cometas en Sudáfrica
Cape Town celebra su Festival Internacional de Cometas, en Muizenberg, Suráfrica, con participantes de Singapur, Alemania, Nueva Zelanda. Una de las principales atracciones de la jornada son los personajes de la película ‘How To Train Your Dragon 2’.
NIC BOTHMA EFE.
SINOPSIS DE “Cómo entrenar a tu dragon” (‘How To Train Your Dragon’, I Parte, del 2010.)
Un vikingo joven desafortunado, que aspira a cazar dragones, se convierte en el amigo poco probable de un joven dragón mismo, y se entera de que puede haber más a las criaturas que él asumió.
Dirección: Dean DeBlois, Chris Sanders. Escritores: William Davies y Dean DeBlois (guión) Estrellas: Jay Baruchel, Gerard Butler, Christopher Mintz-Plasse.
SINOPSIS DE “Cómo entrenar a tu dragon” (‘How To Train Your Dragon 2’, II Parte, del 2014.)
Cuando Hipo y Desdentado descubren una cueva de hielo que es el hogar de cientos de nuevos dragones salvajes y el misterioso jinete del dragón , los dos amigos se encuentran en el centro de una batalla para proteger la paz.
Dirección: Dean DeBlois. Escritores: Dean DeBlois, Cressida Cowell («Cómo entrenar a tu dragón», serie de libros.) Estrellas: Jay Baruchel, Cate Blanchett, Gerard Butler, entre otros.
ACTIVIDAD SIMILAR, EN “Agenda de Miami”, de EL NUEVO HERALD:
Festival de Huerto de Calabazas. Los niños reciben una calabaza gratis y los ositos de peluche chequeos gratuitos. Se puede ir con disfraz de Halloween. Mucha diversion para toda la familia. Sábado 24 de octubre, 11 am – 2 pm, Kendall Regional Medical Center, 11750 SW 40 St. Miami. Para participar, inscribirse en https://a.pgtb.me/9VhgMM, o llame al 305-222-2200. Entrada gratis!
Otro Anuncio: Festival de Cometas Kiteober Fest, en Miami (10/10/2013)
No te pierdas este divertido festival familiar, que se llevará a cabo en el parque Haulover, este 20 de octubre.
El 20 de octubre se efectuará el Festival de Cometas, de 12 a 5 pm en el Parque Haulover, 10800 Collins Ave. En éste su 21er año, habrán clases de elaboración de cometas además de demostraciones ofrecidas por aficionados a los cometas. No faltarán competencias de cometas para menores y para adultos.
Las categorías de premiación comprenderán el cometa de vuelo más alto, además de los cometas más vistosos, los cometas caseros mejor elaborados y los de cola más larga.
Quedan invitados a participar todos los que así lo deseen, de todas edades, para que lleven sus cometas, o para que elaboren acá los suyos enteramente gratis, o bien acá mismo pueden adquirir uno a módico precio. Habrá refrigerio. Se aconseja llevar calzado cómodo. El parque Haulover, destacado como uno de los mejores sitios para volar cometas, es el lugar por excelencia para el Festival Anual de CometasdeOktoberfest, de Skyward Kites.
Skyward Kites ha hecho presencia en el parque Haulover durante 20 años y cuenta con gran variedad de cometas, pendones y veletas en Miami, lo mismo de diamante y delta hasta variedad de caja y para-foil. Abierto todo el año, excepto el 25 de diciembre de 10 am a 6 pm., estacionamiento gratis. Admisión gratuita. Informes en línea.
VARIOS VIDEOS SOBRE EL TEMA:
Kite Day at Haulover Park Kite Festival 2010
Kitetober Festival – Oct 2010
Por CClaude34’s Channel.
A giant trilobite kite flies at Haulover Park (Una cometa “trilobites” gigante vuela en el Parque Haulover)
Por Dan Ward.
Kite Festival 2011.wmv
Por Sergio Agramonte.
Kite Day at Haulover Park 2011
Por Dan Ward.
Video Kite Day at Haulover Park 2011
Publicado el 23 enero del 2013.
Fue un gran día de vuelo de cometas en Haulover Park, Miami Beach Florida febrero 20, 2011.
Música de Gipsy Kings.
Up Up and Away Kite festival (“Por Encima, ascendiendo, cada más lejos, en el Festival de Cometas”)
Por Glenn Mitchell.
Cómo hacer colas de Cometas (Cola de Cometa Tutorial Adjunto)
Cada semana te mostramos el estado de las clasificaciones en cada una de las categorías que integran losPremios Bitacoras.com 2015. Recuerda que tienes de plazo hasta el 13 de noviembre para votar a tus blogs favoritos y que también puedes seguirnos en Twitter (@bitacoras) y en Facebook (facebook.com/bitacoras).
Te adelantamos la clasificación parcial número 3 correspondiente a la categoría Mejor Blog de Arte y Cultura. La entrega de premios será el próximo viernes, 27 de noviembre, en La Casa Encendida, de Madrid.
Lista de Clasificados hasta miércoles 21 de octubre
LA PARTICIPACION DE JOSANCABALLERO EN LOS PREMIOS BITACORAS.COM 2015
Un hombre vive por la cúspide de sus sueños en acción. El iceberg que crece, tras sus caídas y/o derrotas no se ve, pero él sigue, construyendo sueños cálidos, mientras que el témpano se extiende, cual una montaña imperceptible, a pesar de él, que, como Sísifo, no tiene miedo de caer, pues él puede levantarse cada vez, y superar las dificultades, hasta alcanzar sus deseos. Ese es el sentido de mi nueva participación, dentro de la Oncena Edición de los Premios Bitácoras.com 2015, y por eso, me gustaría, sobremanera, que mis seguidores, lectores y amigos, pudieran apoyarme, votando por mis blogs, si pueden hacerlo, registrándose, en los Premios Bitacoras.com 2015, en donde están nominados los siguientes:
La manera de votar es registrándose como un votante cualquiera, con su correo electrónico, o a través de Facebook y Twitter,para luego entrar, en las respectivas categorías, y proponer mis blogs, arriba mencionados.
Les mando el link, por si pueden apoyarme con este empeño, que puede volverse logro, pues ya, en el 2010, había quedado en el «TOP TEN de las Bitácoras Clasificadas”, con tres de mis blogs, pero no llegué a estar incluído, entre la tercia nominada, para obtener cada Premio, por parte del jurado calificador.
Este año me gustaría lograrlo, con la ayuda de ustedes, pues siempre las bitácoras que obtienen el galardón pertenecen a España y/o Europa. Me agradaría que Estados Unidos pudiese estar comprendido, entre los ganadores. El link para entrar y votar, en cada categoría, es éste:
HOMENAJE A LOS PREMIOS BITACORAS.COM EN SU ONCENA EDICION
(Acróstico que aprecia la alborada
de esta organización digital,
con más de diez años, dentro
y fuera de su universo virtual,
siendo la magnífica decana
de los blogueros hispanos)
BITACORAS.COM: LA TIERRA PROMETIDA DE LAS BITACORAS
Orgía digital trae más luz a estos meses:
Noviembre nos dispara, desde el centro de España,
Con su caudal de premios, que ilustran las hazañas,
En trece mil bitácoras, donde el hoy acontece,
Nervioso y visceral, mostrando sus reveses,
A la par que el talento, que muchos acompañan,
Encima de los temas, tratados con tamaña
Delicia y creación, que tanto se agradecen:
Ideas atinadas, a diario, que se expresen,
Cual palabras en fuga, evitando marañas,
Igual que los rodeos, el morbo o la cizaña:
Orgullo de un discurso, que alerta y enaltece:
Nace del corazón, y en la mente se crece,
Demostrando que el don de gente no usufructa:
Ennoblece, enraíza el genio, con la abrupta
Labor de quien supera oficios y adulteces:
Orquesta que transforma dirección y batuta,
Sobre una melodía de letras que disputan
Pensamientos sublimes, frases, fotos, en ruta:
Rebelde difusión, para aquel que disfruta
Encaminar idiomas e ideas, como peces,
Manando, en su marea virtual, que se enriquece,
Imitando mil formas, o desbordando, a veces,
Olas y trampolines de un verbo que envejece,
Si no rompemos, libres, las leyes del discurso,
Balanceando maneras de prolongar el curso
Inmortal a un sistema global, que nos trasciende:
Tesoro actual del hombre, cuyo valor enciende
A las redes sociales, con blogueros, que aprenden,
Conquistando más medios de prensa y los recursos
Ostensibles, que dan mayor fuerza al concurso
Retórico de un habla, que pronto nos desprende
A universalidad de signos, pues dependen
Solamente del amplio sentido del transcurso:
Poder que transfigura pantalla inteligente,
Uniendo sus programas por cinco continentes;
Nombrando un nuevo idioma digital, envolvente;
Trazando coordenadas, en mundos diferentes:
Orbe que se organiza, alrededor de un lente
Comunicacional, de entrada transparente,
O a través de una imagen, que fluye entre la gente:
Mediática, versátil, ágil, magna, influyente:
No hay rol que sustituya la verdad más candente,
O retos, cuando un “blogger” impulsa nuestra mente,
Viajando con “misiles” verbales de repente:
Imaginar que entramos a distintos ambientes
Enrola nuestras vidas, con otros universos:
Melodías e historias, noticias, recios versos,
Bullen por las bitácoras, en anverso y reverso:
Renuevan plataformas, géneros y corrientes,
Ensamblándolo todo de forma recurrente:
Doble afán de los blogs corona sus esfuerzos:
Ordena, anual, los “records” y sus grandes momentos,
Señalando quien gana más votos, “fans”; sustento
Meritorio de verse, leerse y valorarse:
Independiente en muchos, que buscan empinarse,
Logando corazones, como han de imaginarse:
Querer es concentrarse en mudar movimientos:
Ubicar un discurso, que plasma el sentimiento:
Ideales certeros pugnan, sin miramientos:
Niegan que “concesión” no es arma de entregarse:
Concilia la palabra, que priva a fustigarse:
Enarbolan la libre expresión de ganarse
Gran estima, capaz de hallar los instrumentos
Afines, para ser portavoz de tus sueños:
Nadie puede impedir, que seas hoy el dueño,
Angel de tu misma libertad, para crearte
Un espacio virtual, en realidad, sin darte
Nebulosa razón, que pueda concretarte
Imagen, libertad, fuerza y conocimiento:
Vitalidad que llega, con el desprendimiento,
En virtud de tu enfoque y responsabilidad:
Remontando tus marcos de credibilidad:
Sumas las voluntades, por autenticidad,
Organizando escenas y eventos, con aliento,
Salvados en la magia de tu propio talento:
Subes tras tu visión, exponiendo lo atento,
Incansable que eres, bloguero, sin demora:
Embelleces tu espacio de plantillas por horas,
Mientras izas misión, en noticias que ancoras,
Para anclar ante el mundo de las computadoras:
Revoluciona aquello que pierde sus esporas:
Evoluciona al punto de empujar tu bitácora
Por la marea alta de los avistamientos:
Orlando el universo: Dominio, donde moras,
Sobre los espejismos y las falsas auroras,
Intentando cambiar la duda, sin lamentos:
Buscando tierra firme, que libere epanáforas:
Luces por tu elegancia, sin repetir metáforas,
Enalteciendo rutas diversas y tan rápidas:
Sobrellevas tus sitios, más allá de las lápidas:
¡Oh, bloguero, que estrenas el don, que más adoras:
La tierra prometida comienza en tu bitácora,
y el porvenir enmarca tu cielo, desde ahora,
don-de extender potente blog, como un papalote,
expuesto sobre el alma, para que salga a flote
cultura a seis sentidos!
¡El saber que decora
nuestra felicidad, mientras nos enamora,
entre generaciones, a un límite, que azora,
sobrevolando historias vibrantes y sonoras,
que definen el curso de estos “Premios”, ahora,
creados cual “Razón de Ser”, que nos implora,
desde una inmensidad, tan veraz, que se note,
elevando el valor de todo aquel que vote,
ante “Su Majestad”!
¡Los blogueros que azoten
la punta de sus “icebergs”, confiados como dotes,
para que nadie nunca destierre o los derrote
de esta magia virtual, desbordando mil motes
de esperanza y entrega sublime: Firmest rotes,
sin más consagración, que quien lea o anote
la dulce sensación eterna de sus brotes!
¡Cuya riqueza estriba, no en liras, ni lingotes,
sino en la fuerza viva, que marca el fiel rebote
de bitácoras libres, que muchos rememoran,
pues escalan sus redes y traen consigo el tope,
que evaden los mediocres y unos cuantos miopes,
negados a romper inercia, que se atora,
por la gran energía bloguera, cual islote,
surgido en travesía, abierta al “despelote”
de “bloggers” atraídos por la unidad, que rote,
junto a sus corazones, siempre y cuando denoten
la magna sencillez eterna de estos brotes!
José Antonio Gutiérrez Caballero
Miami, 18 de octubre del 2015.
BITACORAS.COM 2015 Y LAS ESTADISTICAS HASTA AHORA
Estadísticas de participación en el Premio Bitácoras.com, hasta el 20 de octubre:
Actualmente hay 11.826 blogs nominados y los usuarios han realizado 92.698 votos.
Faltan 24 días, 13 horas, 44 minutos y 03 segundos para el cierre de las votaciones.
Categorías
Pulsa en cada categoría para tener más información y conocer el estado de las votaciones
Premio Especial del Público
Premio Especial del Jurado
Tuiter@ del año
Mejor Blog de Salud e Innovación Científica
Mejor Blog de Tecnología
Mejor Blog de Educación y Ciencia
Mejor Blog de Gastronomía
Mejor Blog de Economía
Mejor Blog de Arte y Cultura
Mejor Blog de Seguridad Informática
Mejor Blog de Humor y Entretenimiento
Instagramer del año
Mejor Blog de Belleza y Moda
Youtuber del año
Mejor Blog de Innovación y Sostenibilidad
Mejor Blog de Marketing y Social Media
Mejor Blog de Viajes
Mejor Blog de Opinión
Podcaster del año
Mejor Blog de Acción Social
Fases
En una primera fase, entre el 24 de septiembre y el 13 de noviembre, los usuarios podrán nominar sus blogs favoritos (5 por categoría). Del resultado de las votaciones, Bitacoras.com dará a conocer la semana del 19 de noviembre los 3 finalistas por cada una de las categorías.
El 20 de noviembre daremos a conocer la composición del Jurado que designará, entre los finalistas escogidos por el público, quiénes son los ganadores en cada una de las categorías (a excepción de la categoría Mejor Blog del Público). Como es lógico, ningún miembro del Jurado podrá ser a la vez candidato a los Premios.
El 27 de noviembre, se hará público el nombre de los ganadores de la décima edición de los Premios Bitacoras.com en la ceremonia de entrega que tendrá lugar en La Casa Encendida, Madrid.
Si quieres saber más sobre la metodología o darte de alta como votante, puedes hacerlo desde aquí.
Estado de las clasificaciones
Desde el Blog Oficial de los Premios Bitacoras.com 2015 puedes seguir las clasificaciones de cada categoría, así como cualquier novedad sobre el certamen.
Dotación
Los ganadores recibirán una estatuílla exclusiva acreditativa de su condición, así como diversos regalos que aportan nuestros colaboradores que se pueden ver en el apartado Dotación.
Botones en los blogs participantes
Si deseas proponer tu blog, para que sea votado, utiliza nuestros botones. Busca en mis blog este botón o señal participativa, para que desde allí puedan ingresar en las votaciones de Bitacoras.com.
Metodología de los Premios Bitacoras.com
En una primera fase, entre el 22 de septiembre y el 13 de noviembre, los usuarios podrán nominar sus blogs favoritos (5 por categoría). Del resultado de las votaciones, Bitacoras.com dará a conocer la semana del 19 de noviembre los 3 finalistas por cada una de las categorías.
El 20 de noviembre daremos a conocer la composición del Jurado que designará, entre los finalistas escogidos por el público, quiénes son los ganadores en cada una de las categorías (a excepción de la categoría Mejor Blog del Público). Como es lógico, ningún miembro del Jurado podrá ser a la vez candidato a los Premios.
El 27 de noviembre, se hará público el nombre de los ganadores de la décima edición de los Premios Bitacoras.com en la ceremonia de entrega que tendrá lugar en La Casa Encendida, Madrid.
Condiciones
Podrá participar cualquier blog, bitácora o diario personal en Internet escrito en lengua española, catalán, gallego o vasco. No se requiere inscripción, siendo sólo necesario recibir al menos 1 voto para optar a los Premios.
Quedan excluidos del concurso los blogs de las personas implicadas en la organización del certamen y los blogs de las empresas colaboradoras. La organización podrá retirar en cualquier momento y sin aviso previo, aquellos blogs que considere han han podido estar empleando acciones irregulares para ganar el certamen.
Todos los blogs inscritos en los premios, deberán cumplir las mismas condiciones que los registrados en Bitacoras.com, no pudiendo utilizarse este certamen para promoción de contenidos ilegales. Todos los blogs que no cumplan estas condiciones serán borrados y excluídos de las votaciones.
Recuerda que uno de los principios de los Premios Bitacoras.com es valorar la calidad de los blogs y los autores, contribuyendo a descubrir nuevos talentos. ¡Vota con responsabilidad!
¿Cuales son los limites de votación?
Los límites de votos establecidos:
Votos a una bitácora en una misma categoria: 1
Votos a diferentes bitácoras en una misma categoria: 5
Votos en diferentes categorias a una única bitácora: 1
Votos por dirección IP y bitácora: 3
Votos por votante y día: 45
Votos por dirección IP y día: 45
Votos totales por votante en la actual edición: 90
Votos totales por dirección IP en la actual edición: 180.
¿Qué necesito para poder votar?
Para poder votar en los Premios Bitacoras.com 2015 es necesario que seas un votante autorizado; para ello debes estar registrado en Bitacoras.com: Basta con que te valides en el sistema para poder votar. La autorización se cursará automáticamente y los votos quedarán asociados a tu cuenta. También te ofrecemos la oportunidad de loguearte a través e tu cuenta Facebook o Twitter.
Con el fin de asegurar la máxima seguridad y transparencia del certamen, nuestro sistema detecta usuarios fraudulentos creados con el único fin de alterar el proceso normal de las votaciones, baneándolos e impidiendo su participación.
Clasificaciones parciales por categorías
Recuerda que puedes ver todas las clasificaciones y más noticias sobre los Premios en el Blog oficial.
Hoy, 15 de octubre del 2015, se conmemoran seis años de la creación del MAGIC CITY CASINO, un espacio de diversión y entretenimiento, que aún continúa ofreciendo una diversidad de programación, para sus miembros, invitados y asistentes, pero, nos causa verdadera sorpresa el por qué una administración tan exitosa y millonaria, enclavada en el Sur de La Florida, no se haya permitido, ni siquiera la “delicadeza” de convertir este día en otra alternativa de expansión y recreo, dada las ganancias que reciben semanal y mensualmente, gracias a la asidua participación de un público, que colma sus instalaciones.
Lo único, con lo que contamos hoy, es los 777 miembros que pueden asistir a sus instalaciones, para “pasar” sus tarjetas del Player’s Club, con miras de obtener $5, $10, $20 ó $100 en jugadas gratis (free plays), incluso, para quien no lo logra, está “El Perdedor Afortunado”, o como yo le llamo: “El Pendejón Afortunado”, ya que son más los que no ganan absolutamente nada, y se quedan jugando entre las máquinas del Magic City, perdiendo lo que traen y lo que no, en espera de la otra atracción de las tardes, entre las 4 y las 7 p.m., que son las siguientes:
Si no se encuentra el “Spin Two Win” (La acostumbrada Ruleta, de lunes, miércoles y viernes) o el “Plinko” (en los martes), pueden estar el archi-socorrido “Bingo” (martes y jueves), y el fatal “High-Low” (Cartas a Mayor-Menor), de los jueves, donde muy pocos se quedan con la ganancia propuesta, al participar en una variante, que tiene escaso atractivo, a juzgar por el hecho de que, en primer lugar, es un tanto “ilógica” la manera en que se “baraja” el mazo de cartas; y en segundo, ya no dan opciones de «rotar otros tickets», para quienes “pierden” su opción, entre los cinco miembros, que son llamados, en cada horario, de los cuatro que se destinan diariamente (que sí está agregado a la cita de los miércoles, para las tarjetas Morada y Azul, las de quienes «juegan más»): dos aspectos que han traído un verdadero descontento, para los que asisten. asiduamente, a dicha intalación en Miami.
Otro tanto ocurre con los domingos, en el Magic City Casino, para el que se ha “ideado” una nueva variante: “El Bingo Bonanza”, en donde cualquier miembro, de cualquier tarjeta, puede lograr hasta tres cartones, para obtener ganancias de $50, $100 y $250, en jugadas gratis, pero ya no, comprando una bebida, en el Bar, a $3, como era antes, sino, haciendo una “carrera maratónica de billetes”, para conseguir 50 puntos mínimo, si quiere recibir cada ejemplar, que es con lo que se logra ahora el deseado “cuadrito con números posibles para alzarse con el dichoso bingo”, pero en “free plays” (jugadas gratis), no en “cash”, como resultaba antes de julio del año pasado.
En fin, si tomamos en cuenta, que cada punto costaría $5 en las máquinas, según los balances del propio Magic City Casino; o hasta $25 en otras, imagínense de cuánto estamos hablando, para sólo jugar un “binguito”, que se vuelve una “encerrona” de pérdida, en vez de ganancia, si multiplicamos bien, y vemos que lo que le van a entregar al supuesto ganador no es efectivo, sino nuevamente “jugadas gratis”. Como parece, se cobran y se dan ellos mismos el vuelto, según el dicho popular.
Negocio Redondo para ellos, mas no para nosotros. De ahí que, también le hice mi bautizo al juego: “El Bingo Pujanza”, pues verdaderamente hay que “pujar”, para lograr “alguito”, si queremos participar de esta “distracción”, más que “atracción”. Aún así, muchos miembros u/o “borregos” ludópatas pierden sumas cuantificables, para verse entre los afortunados de cada domingo.
Pienso que dada estas circunstancias, debido a ello suponemos que nuestro Magic City Casino no se ha permitido ofrecer un aniversario más para sus miembros y asistentes, si ya cuentan en su calendario, con opciones, “atractivas para sus directivos, seguramente”, que pueden promover enormes ganancias y efectividad, capitalistamente hablando, no les parece?
Por eso, les traigo nuevamente, mi homenaje, en verso, escrito durante el Cuarto Aniversario, esperando que pueda entregarles respectivas parodias, próximamente, de los nuevos juegos del Magic City Casino. Diviértanse, mientras puedan, yendo y jugando a dicha instalación, que a veces resulta “una salación”, como se dice vulgarmente…
LETANIA DE UNA RULETA CANDENTE
(Publicado en el inusitado Cuarto Aniversario
del Magic City Casino, de Miami)
El 15 de octubre del mes que corre todos esperábamos la sorpresa que nos tenía preparada uno de los espacios de entretenimiento más atractivos de la ciudad de Miami, el Magic City Casino, cuyo arribo a su cuarto aniversario se hacía inminente, entre sus seguidores y público en general, mucho más, luego de llegar ese día especial y recibir la noticia de una nueva “Ruleta de la Suerte”, que se convertiría, durante el mes de festejos, en el “plato fuerte” para entregar “elegantes sumas en jugadas gratis”, reservadas en los shows diarios, durante las actividades vespertinas de los martes, miércoles y jueves, sólo para miembros del Player Club que más participan de sus instalaciones, con sus tarjetas en orden ascendente, de diferente color y denominación (Amarilla, Morada o Azul), por la puntuación que van logrando, mientras “invierten” su dinero en las máquinas tragamonedas de este moderno complejo, que está considerado uno de los que mayor recaudación ha logrado en los últimos tiempos dentro del estado de La Florida.
Más alegría y conmoción trajo a su clientela, cuando (¿por coincidencia?), el mismo día de su inauguración, la Ruleta proporcionó en dos ocasiones, durante la tarde del martes 15 de octubre, el premio codiciado, luego de caer tres veces seguidas el will que anuncia el logo del Magic City Casino, que permite al jugador afortunado la ganancia de diez mil dólares cash, libres de cargos por impuestos a la renta, de tal manera que los portadores de las tarjetas más codiciadas ansiaban la llegada de la próxima jornada de los miércoles, destinada a los miembros VIP (con sus credenciales moradas y azules), pues tendrían mayores posibilidades de obtener el preciado galardón, sin embargo, cuál no sería nuestra decepción, cuando llegamos a la siguiente sesión, y nos dieron la alarmante noticia de que ahora la Ruleta, para que alguien recibiera cualquier premio, debía girar cuatro veces seguidas, y sólo así, después de ello se garantizaría el monto conquistado, en las tres oportunidades adjudicadas para cada jugador.
En conversación con unos de los directivos del Casino, al finalizar la primera ronda de seis ganadores, nos comunica que esto obedecía a que el Seguro les exigía este detalle, para considerar verdaderamente que la ganancia era válida, por lo que a partir de este hecho inusitado, ya ninguno de los que estábamos allí se sintió contento, ni cómodo, con lo que sucedía y ha venido sucediendo de martes a jueves, cada semana, hasta que termine la semana próxima dicha atracción, que ha dado mucho de qué argumentar y fomentado la suspicacia de cierto sector de los miembros elegidos del Player Club, quienes consideran, como quien escribe estas líneas, que es una argucia o estrategia para evitar más ganancias como a las que asistimos durante la inauguración.
¿En cuál casino del mundo ha ocurrido otro hecho como el que les cuento? Valdría la pena investigar, pero será materia de algún otro artículo, en otro momento. Este suceso se convirtió en el debut y despedida de un atractivo que podría generar mejores resultados y una corriente de opinión más favorable hacia el cuarto aniversario del Magic City Casino, en torno a su Ruleta “candente”, que por demás recibió de mi parte la siguiente valoración en verso. Espero que puedan disfrutarla o entenderla, si es que así puede decirse, con toda la crudeza y alarma de nuestra evidente preocupación. LETANIA DE UNA RULETA CANDENTE Por JOSAN CABALLERO.
El MAGIC CITY convierte
la Ruleta de la Suerte
en un juego de la muerte,
para los que juegan fuerte:
Puede que te desconcierte
y hasta logren convencerte
de que la Ruleta aciertes:
Cuando gire cuatro veces,
sólo después vas a hacerte
del dinero que requieres,
en jugadas gratis. Puedes
no lograr lo que desees,
pues el Seguro revierte
que ganarás cuando lleves
cuatro giros sin moverte
de esa rueda lenta. Deben
entregar lo que prometen
hasta el final, pues por ende,
si ya pagaron dos cheques
de diez mil, con ello acceden
a hacer veraz qué sucede
cuando los premios nos nieguen,
para evitar que prosperen
los montos que prometieren,
pero “ipso-facto”, en tan breve
lapso de giros se atreven
a cambiar lo que dijeren. II
Si antes por qué, ya hoy no pueden
aceptar cómo se mueve
una ruleta corriente
y común cual otras, siempre
y cuando excusas leves
no dispongan nuevas leyes
que adulteren lo que ofrecen:
mientras muten, si conviene,
las reglas del juego en serie,
cómo aceptar que los dejen
burlarse así de “la plebe”
(dicho despectivamente,
no porque lo considere,
sino pensando en la mente
de quienes quitan o tienen
lo que tuvo Rockefeller,
aunque tal vez no supiesen
disfrutar de estos vaivenes
de la vida y los placeres,
en un juego que merece
más respeto hacia la gente):
Hay quien llega hasta a creerse
que le dan lo suficiente;
y otros vuelven a meterse
en su juego penitente,
que es una mofa latente
de un casi-no intermitente,
que te entrega una saliente
suma de giros batientes,
para decir luego: “Atente
a las leyes que reciente-
mente el Seguro, entre dientes,
les avisa que despierten
ante ganancia creciente”,
por no haber sido pacientes
en conocer de esas redes,
que conllevan permanente
caída y ruina evidente,
para ellos, los potentes,
porque su ley nunca miente,
sobre todo la que siente
que sus arcas se conmueven,
con la Ruleta caliente,
mas son ellos los que pierden
credibilidad, conscientes
del dinero que retienen,
cuando jugamos en ese
casi-no de “buena muerte”,
porque no hay quien recompense
las pérdidas que se sienten,
cuando a la hora viviente
de reponer nuestras fuentes,
no nos salva ni la suerte. II
Si veinte mil van y vienen,
qué los mueve o los detiene
para inventar este brete
de la Ruleta que tiene
más giros que Chacumbele,
cuyo remedio repele
al más pinto de las nueve,
pues ni en la radio o la tele
nos arman tanto jelengue,
para evitar que se “peguen”
el “will Magic” las tres veces,
por ganar “cash”: Qué peleles
los que piensan que sucede
algo más que dar dos cheques
abultados, de hasta veinte
mil dólares que ya vienen
a ganar los que detienen
los “will to win” de repente,
y buscan dar su siguiente
giro a riqueza demente,
en la Gran Ruleta ausente,
con la noticia inminente
de un marketing indulgente,
que ha entregado su envolvente
fortuna a regañadientes,
en aniversario urgente,
por lo que ya los presentes
de ayer Miércoles reciente,
no giraron tan valientes
con la Ruleta candente,
sino miraron pacientes
cómo perdían los lentes
y sus manos competentes,
en los giros de la muerte,
entre cenizas ingentes,
tras los sueños impotentes
de atrapar aquella entente
triple del “Will” no saliente,
que nos torna maldicientes,
empujados y hasta inertes,
por la mole impertinente
de una ganancia pedestre,
que demostró la corriente
adversa para dar suerte
y prosperidad a quienes
juegan desmedidamente
en el Magic City siempre,
esperando de repente
cambiar su vida o su muerte,
para hacerse más pudientes,
pero siempre sin moverse
de las máquinas molientes,
que son las sobrevivientes
de una pérdida doliente,
cual si fuéramos jinetes,
convertidos en clientes,
por rodillos influyentes,
y hasta otros menesteres,
socorridos tras ribetes
de una ruleta serpiente-
cascabel de nuestras mentes,
si controlan su imprudente
ganancia, remotamente. III
Ludópatas convenientes
se “cuelan” por los “ticketes”,
y en cuadrilla de insurgentes
enseguida se convierten,
apegados a tangentes
de una Ruleta que vuelve
a jugar con nuestra suerte,
mientras casi-no arremete,
desplazando a tales entes,
pensando que simplemente
serán los nuevos grumetes
o polizones creyentes
en el mágico afluente
de un billete incontinente,
a la deriva inocente,
como una burla insolente,
que es el estupefaciente,
para controlar la mente,
muerte y vida de la gente,
que se despoja inconsciente
de su fortuna. Mantente
alerta, que eres simiente
de un casi-no intransigente,
que sólo quiere tenerte
triturado hasta los dientes,
para vivir de tus genes
alterados y exigentes. IV
Y lo escribo, sin que pienses,
que este atraco tan potente
pueda callar finalmente
a esa plaga prominente,
que te quita cuanto tienes,
retando sus exponentes
miserias, con la indecente
jauría por la pendiente
canal de los indigentes:
Pues pudiera parecerte
que tu suerte les compete;
al igual tu propia muerte,
convertida en un gran cheque,
que arrebatan a los seres,
por confiados y decentes
(con viceversas vigentes),
en futuros tan inermes,
que ahora salen al tapete,
por la centrífuga hiriente
de una Ruleta best-seller,
obligada a dar billetes
de mentira, que mantienen
entretenida y rugiente
a una prole que promueve
sus vicios, como quien debe
ostentar lo que no tiene
y quedar casi en grilletes,
suspendidos a su muerte,
pues no hay nadie que condene
estos sitios, sin que peque
de instigar cuanto prefiere. V
Una Ruleta que muerde,
con sus giros, compromete
al mismísimo Popeye,
empecinado cual muelle,
por ganar diez mil “papeles”:
“Cash-espinaca” que deje
cubrir sus pagos pendientes,
para lograr imponerse
de un pasado inconsistente,
olvidando deprimentes
“comics” de vidas corrientes;
para que todos los jueves
cambien, por martes y miércoles,
la Ruleta de los viernes;
y los lunes, ni te quedes,
pues ya viene tanta gente,
que es mejor vender carteles
o ir a mirar nuestra tele:
De lo demás…ni comentes,
pues la Ruleta candente
ha dispersado a los seres,
que, a mandíbula batiente,
critican lo que presienten,
y asumen, por consiguiente,
que no hay ninguna patente,
que asegure en el presente
otros rumbos trascendentes,
por lo que miren al frente,
para ir precisamente
a casi-nos más regentes,
donde no haya un incidente,
con ruletas que revelen
lo que sus dueños disienten,
si ya nadie los desmiente,
ni acaso por accidente,
de incitar el consecuente
abandono de la gente,
con una duda inmanente
de que no hay quien nos respete,
sobre todo en pertinentes
casos, como el que nos tiene
enfrascados y hasta ardientes,
martes, miércoles y jueves;
en censuras absorbentes,
que conducen a evidente
locura de nuestras sienes,
cuando rompen ese puente
las mentiras que nos duelen,
y espetamos mil reveses,
sin disculpas que conmueven. VI
Hay que empezar a atreverse
a reconocer quien tiene
la razón, pues no es más fuerte
quien nos dice y se mantiene
incólume, aunque le prueben
que la fortuna retiene
en escena tan caliente,
por directivos, congéneres,
si a ninguno le divierte
esas normas que sostienen,
y sentimos de repente,
que nos estafan en frente
de todos, como quien siente
el mandato de un gerente
o abusar a un presidente
del favor que le conceden,
pues con su orden detiene
libertades que conciernen
a otro entorno y nuevas leyes:
Si la humanidad prefiere
encargarse de sus bienes,
y velar muy bien las redes
de quien persigue o precede:
Es mejor que nadie aliente
aniversarios como éste,
para que luego renieguen
de ruletas que no pueden
dar dinero como siempre,
si es lo que la gente quiere;
y por eso van los miércoles
los VIP, quienes deben
recibir por lo que jueguen,
que han demostrado ponerle
a sus tarjetas más fuerte,
que la suma que devuelven
esas máquinas “sapientes”,
cuando de verdad merecen
que dejemos de ser “huestes”
de un casi-no que nos vence
con su política inerte,
para ir con nuestra suerte
a otra parte que nos cueste,
pero que más nos respete
y también nos considere,
ya que ponemos el temple,
o por demás el billete,
que a ellos mismos los mantiene
en ganancia tan creciente,
mientras la “papa caliente”
les pasará por enfrente,
y vendrán otros gerentes,
inventando sus quehaceres
y hasta el sitio remodelen,
con ruletas diferentes,
para que todos apuesten
y el dinero “en casa” quede
(pero no en la casa nuestra,
sino en la casa de ustedes),
donde ninguno se lleve,
más que su bendita muerte,
pues su riqueza no espere
que jugando la conserve,
si la confía a la suerte
de este innombrable “pesebre”
(con su punta de estilete,
marcando una rueda endeble,
que ahora se ha vuelto rebelde
o apunta cual un mosquete,
por fortuna de unas leyes,
un “Seguro” inexistente,
y el poder de algún zoquete),
que el dinero lo convierte
en fantasía renuente,
pero que ya jamás vuelve
al bolsillo de la gente,
ni es herencia que sostiene
a los hombres y mujeres,
que se dedican conscientes
a vivir de sus poderes
o de la fortuita suerte,
que el destino les concede,
más allá de las paredes
de un recinto como éste,
que se precia de aliciente,
pero es anzuelo que muerde
el corazón y la mente,
para dejarnos inermes,
atrapados y hasta inertes,
perdidos en mar ausente,
donde nos ahogamos, siempre
y cuando no generes
una voluntad más fuerte
que el mayor de los placeres. VII
Esta fábula naciente
hay que tenerla presente
del corazón a la mente,
para que todos conserven
su dignidad bien latente,
y no dejen que los lleven
a otra ruleta que inventen;
una rueda que nos miente,
con sus cuatro vueltas siempre:
Y eso no hay quien se lo acepte
al casi-no prepotente
de la siete y treintaisiete:
el Magic City regente,
con su ruleta demente,
cuya trama está carente
de una verdad contundente,
pues no tiene precedentes
en la historia más reciente;
ni en ninguna, aunque lo intenten
demostrar los mil gerentes,
con infinitas patentes,
si es artimaña consciente,
para convertir la suerte,
en la obra de unos peques…,
o en un vuelco diferente,
donde el juego no depende
de ganar, sino qué pierdes
en cada vuelta que aceptes
su voluntad de tenerte
maniatado, sin hacerte
conjeturas, cuando llegues
al instante de moverle,
para que logres valerte
de sumas que te convierten
en cómplice penitente
de tu ambición ascendente,
si parece conveniente,
pues te ganas esos “verdes”,
que aumentan los intereses,
pero al ascender, desciendes,
pensando que ellos te entienden,
mientras viven de la gente,
que juega compulsivamente
y de todo aquel que cree
salvar su vida entre sierpes. VIII
El dinero no enriquece,
sino el alma que ennoblece
la voluntad y la mente.
Pero al ser intransigente
un hombre busca y se pierde
por destinos divergentes,
que el corazón envilecen:
Gire la rueda más convergente,
la del amor, en vez de suerte,
que nos hace diferentes,
y la vida nos devuelve,
sin importarnos la muerte:
Moraleja pertinente,
para apaciguar la mente,
por la furia insuficiente
de las ruletas corrientes. José Antonio Gutiérrez Caballero Miami, 15-16 de octubre del 2013.
La vida es un eterno retorno de sucesos, que coexisten e interactúan, simultáneamente; se estiran, amalgaman o retuercen, para luego seguir en espiral; hasta extenderse o desvanecerse, perceptiblemente, frente a nosotros, desde el siempre, que nunca se extermina; o el después, que regresa, tras la sorpresa de lo inabarcable, en otros seres y ciudades, que conviven o subsisten, sin que lo sepamos ciertamente, a no ser por las noticias, en los innumerables medios de comunicación existentes en cada sitio del universo, lo cual no nos impide estar aislados del resto de los habitantes de la tierra…
BOCA DE RIO, ISLA DE MARGARITA, VENEZUELA.
Así aconteció el 11 de septiembre del 2001, mientras me encontraba, accidentalmente, en Boca de Río, Península de Macanao, una localidad de la Isla de Margarita, en Venezuela, junto a un amigo arquitecto del lugar, con quien terminábamos de construir un parque infantil, dedicado a Elegguá, el «Santo Niño de Atocha», por su cercanía con la infancia y el mar.
Pues, exactamente, entre las 6:00 y las 8:30 de esa inolvidable mañana, con espectacular amanecer incluído, se estaba concluyendo la entrada, y yo era el que realizaba dicho mural, en torno a una historia inventada por mi mente, o quizás extraída de algún «patakí» archileído, que contenía una hermosa alegoría sobre una de las casas de la deidad yoruba, en los reinos de Yemayá y Ochún, por tanto, la cercanía con la Virgen de Regla y la Virgen del Valle (nuestra Caridad del Cobre), por nuestra mutua confluencia del mar con el río, y el caracol o «cobo», oriundo de estos lugares, como símbolo, que sellaría, allí mismo, el «habitat» del santo afrocubano, en medio de los juegos de una infancia popular, muy cerca del «Monumento al Bombero del Mar Caribe», otra alegoría sin igual…
Al estar algo cercana la casa de mi amigo, y como aún nos faltaban varias sesiones del trabajo, él me propone que lo detengamos una media hora, para irnos a desayunar unas deliciosas «arepas y empanadas», por las cuales su madre ya era reconocida en este pueblito marino, al Sur de Margarita. Hacia allí nos encaminamos en su auto, y cuando llegamos, entre las 8:46 y 9:05 a.m., aproximadamente, ya los canales de televisión se encontraban mostrando las imágenes, como en un filme de la propia realidad, que nadie esperaba, ni queríamos, creer. Quién iba a decir, anterior a ese trágico instante, que algo así podía pasar.
Nos quedamos expectantes, mirando, alucinados; y ya no hubo marcha atrás, hacia las tareas del parque, hasta que lográramos dilucidar y/o entender lo que estaba sucediendo en Nueva York, tan lejos de nosotros, pero tan cerca de la humanidad en pleno, que se desmoronaba, con los actos terroristas y macabros del 9/11: Una tragedia, que cambió al universo, hasta la eternidad…
Cuando esto ocurría, quién me iba a decir, que luego de catorce años, estaría orando, solemnemente, en otro parque, pero con el nombre de Carlos R. Lillo, la tragedia del 9/11, y también, con un Monumento, pero en verso, para un bombero, paramédico, boricua, hombre de mundo, sembrado, para siempre, en la ciudad de Nueva York. Increíble lo que la vida y los seres humanos predestinados, en cualquier latitud, nos deparamos y amparamos.
Es por eso, que hoy, a catorce años de aquellos inolvidables sucesos, rememoro el instante personal y mundial, que nos hizo detenernos a todos los seres humanos del universo, en un antes y un después de ese 11 de septiembre, donde nuestras vidas colectivas se tambalearon, para siempre, y comprendimos el sentido y alcance de las palabras «TERROR» y «MIEDO», pero seguidas también de las de «HEROISMO», «FAMILIA»,«LIBERTAD»,«COMUNIDAD»,«SEGURIDAD», entre otras, que, igualmente, cualquiera de ustedes podría argumentar…
Gracias a ese fatídico, pero a la vez, heroico e inconfundible día, podemos hablar y cantar de los fatales e injustificados caídos, de los héroes y mártires del 9/11, razón por la cual me encuentro, hoy precisamente, escribiendo del inolvidable paramédico Carlos «Rey» Lillo Rodríguez, miembro del Batallón 49, de la ciudad de Nueva York, quien realizó una labor memorable, a costa de su propia vida, entregada en beneficio de su comunidad, por lo que ahora lo estamos homenajeando, como se merece, cual símbolo de los tantos héroes y mártires caídos, durante ese día, que no dará jamás abasto, para agradecer y conmemorar la valentía y entrega de estos hombres abnegados de la ciudad de Nueva York, sobre todo, en los momentos precisos, en que un rescatista, de la talla del boricua Carlos «Rey» Lillo Rodríguez perdía la vida, y encontraba la «sobrevida», tratando de salvar la de otros, en el desastre terrorista, perpetrado en las Torres Gemelas, de Nueva York…
Conocí la historia y heroicidad de este gran hombre, por su madre, Ilia Rodríguez, víctima también del 9/11 y sus secuelas visibles, porque dejó infinidad de familias y madres huérfanas; de corazones mustios y enardecidos, por una causa que jamás se agotará.
Por ella es quien me propuse conocer todo y más de este día y los que le siguieron… Incluso, no sólo de su hijo, sino de muchos otros héroes y mártires, conjuntamente con sus madres y familias, que también merecen el mismo «Tributo de Luz», y la promesa de que la «Zona Cero» no sea más un cementerio renombrado o un «Zoológico de Almas», como digo en mi acróstico, sino un «Semillero de Luz y Enseñanza» a las generaciones venideras, para enmendar el camino de los hombres y sus espíritus; de los pueblos y sus gobiernos; de tanta guerra, genocidio y rapacidad, que se debe extirpar de la faz de la tierra, para que reinen, por completo y para siempre, la paz y la libertad mundial…
Gracias, Carlos «Rey» Lillo e Ilia Rodríguez, por darme la enjundia y el resorte eficaz, para crear este mundo «realista-mágico» o «real-maravilloso» de luces y vida, que fluye a través de, con y por ustedes, aprovechando, igualmente, la presentación y otorgamiento del PREMIO CARLOS LILLO, creado por la honorable María E. Meléndez Altieri, alcaldesa del Municipio Autónomo de Ponce, y el señor José G. Figueroa Torres, Presidente de la Legislatura Municipal, en la hermosa Isla de Puerto Rico, que será entregado el próximo 17 de septiembre del 2015, a las 7:00 p.m., en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal de Ponce, con prestigiosas personalidades e invitados, entre los que se encontrará mi amiga boricua, Ilia Rodríguez, a quien saludo y felicito, desde estos predios, y le manifiesto mi afecto, a través de este acróstico, que he creado, para conmemorar el amor y la valentía de su hijo, Carlos «Rey» Lillo Rodríguez, entre los vivos y los que han podido sobrevivir a esta catástrofe humana y espiritual, que significó el 9/11, para toda la humanidad pasada y porvenir…
Sirva este Acróstico «CARLOS LILLO RODRIGUEZ, EL «REY» DE PUERTO RICO, A CASA SIEMPRE CONTIGO», como un «TRIBUTO DE LUZ, IN MEMORIAM», para servir de Canto y Pedestal memorable a las Dos mil Novecientas Setenta y Siete Banderas (2,977), que ondearán este 11 de septiembre del 2015 (una por cada víctima), durante este Aniversario del 9/11, frente a la Escuela «HS Cedar Grove», como parte del Proyecto «Cedar Grove Ways», en homenaje a los caídos en el horrible ataque terrorista, contra las Torres Gemelas de New York City.
CANTO DE LUZ AL HEROE SEMBRADO EN EL CORAZON DE LA ZONA CERO
(Acróstico por Carlos “Rey” Lillo Rodríguez:
Héroe y mártir paramédico,
miembro del Batallón 49,
sembrado, para siempre,
en la Ciudad de Nueva York,
durante la caída de las Torres Gemelas,
el 11 de Septiembre del 2001)
Por JOSAN CABALLERO.
TRIBUTO DE LUZ POR CARLOS «REY» LILLO,
IN MEMORIAM
(También para su madre,
Ilia Rodríguez: mi gran amiga boricua)
Cantar de gesta doy al hombre-sacrificio,
Ante esa humanidad, que se precipitaba:
Rey salvavidas fue, cuando se anticipaba
La luz de héroe, en flor, que ya lo iluminaba:
Organizó el subsuelo, mientras se remontaba
Sobre una adversidad de graves orificios:
Levantó corazones; y el suyo lo sembraba
Imperial rascacielos, con pisos que borraban
Lejanías, por ir, al mismo precipicio:
Logró aún rescatar vidas del maleficio
Ominoso: Destino, que cayó su artificio,
Rompiendo inmunidad de sendos edificios:
Once fue el ciego día: Septiembre agonizaba:
Doble calamidad crecía y superaba
Rotas seguridades, por múltiples resquicios:
Inmoláronse cuerpos, sin ningún beneficio:
Genocidas con hambre pilotearon, sin juicio,
Ultimando, por odio, a inocentes y oficios:
Enarbolaron vidas, para siempre gemelas:
Zoológico de almas, “Zona Cero” revela;
En tanto, Nueva York descubrió más indicios
Loables, para quienes, precisaron auspicios
Reales de nación, que supera sus vicios:
Es hora de instaurar la “Patria”, sin suplicios,
Y unir seres humanos a este frontispicio,
Donde deben honrarse los hombres con visión,
En torno a un ideal, sin primar ambición,
Poder o migración, sino por la misión
Unica de crecer servicios y ejercicios,
En este continente, que vuelva a sus inicios:
Retornen esos tiempos, en que fuimos nación:
Tributo de luz para su emancipación:
Orden lógico y amplio de unidad, reunión,
Rescatando valores, desmontando prejuicios:
Iniciemos la marcha, en favor de estos hombres,
Creando un Monumento, que resalte sus nombres,
Ondeando sus banderas infinitas, que asombren
Al mundo, no por pena, sino por formación
Certera de presente, futuro y bendición,
Anclada por hispanos, que buscan justa unión:
Son hombres de justicia, que persiguen creación
Armónica de patria, cual firme libertad,
Sumada a los derechos humanos, en verdad,
Igualdad, bienestar y solidaridad;
En plenitud de ideas y gran pluralidad:
Manos libres, que piensan, alzando su equidad:
Pueblos del porvenir, con hombres, cuya acción
Recuerdan grandes héroes de nuestra humanidad,
Entregados al bien de su comunidad:
Como pasa con Carlos “Rey” Lillo, cuyo oficio
Ordena un corazón, de aliento vitalicio:
Nace un ángel contigo, en cada natalicio,
Tallando tu estatura, para hechos propicios;
Instando otros que vivan, por nuestro gentilicio:
Gestas, hoy, nuevas luces y enormes sacrificios:
Obra de tu heroísmo, frente a los precipicios.
José Antonio Gutiérrez Caballero
JOSAN CABALLERO
Miami, 03 de septiembre del 2015.
TESTIMONIOS SOBRE LA VIDA Y VALENTIA
DEL PARAMEDICO CARLOS «REY» LILLO RODRIGUEZ
EXPUESTO POR SUS PROTAGONISTAS
Roberto Abril recuerda a su socio paramédico Carlos Lillo
«Carlos era una persona muy cariñosa, que no se detenía, ante nada, para ayudar a su prójimo. Yo lo conocí, por casi diez años, y aún lo echo mucho de menos. Sentir que un día tendré la fortuna de encontrármelo de nuevo en el cielo».
El FDNY vehículo # 485 está asignado a la Unidad 49 Victor, en Astoria, Nueva York, y con frecuencia este camión ha estado involucrado, en muchas situaciones, en las que hemos expuesto nuestras vidas. El 09/11/01, Carlos y yo, comenzamos nuestra gira de trabajo, de una manera muy mundana: las bromas habituales, antes de los «Buenos días», confirmando y revisando todo el equipo: las radios, las llaves y las bolsas con las medicinas.
El primer trabajo que se nos dio, durante ese día, fue la convocatoria de una copia de seguridad de una Unidad Básica. Tenían una mujer, que estaba embarazada, y que necesitaba nuestra ayuda y Soporte Vital Avanzado. Tomamos a la dama del “Elmhurst Hospital”, en Queens. Estábamos transfiriendo el paciente a la enfermera de “triaje”(1), cuando uno de los chicos, en la sala de emergencias, nos dijo que nuestro despachador estaba reclamando por nosotros, y que debíamos responder al llamado de las Torres Gemelas. Dijo que algo horrible había sucedido allí.
Llegamos a las Torres Gemelas minutos después de que el segundo avión se había estrellado. Era un infierno en la tierra. Nos dimos cuenta de que la caída de escombros ya era una realidad: La gente saltando desde las ventanas… Sólo podía pensar, en continuar con nuestro trabajo. Carlos saltó del autobús, se puso su chaleco, a prueba de balas encima; agarró su bolso técnico, y me dijo que aparcara el camión y lo recibiera en el área de “triaje”. Prometimos que no importaría lo que pasara, que nos reuniríamos, como siempre, más tarde. Estoy seguro de que la única cosa, en su mente, en ese momento, era salvar vidas de muchas personas; y también rezó, para que su esposa [trabajando en el WTC] saliera viva.
Fui instruído, por uno de los jefes de la escena, para aparcar la ambulancia, en el área de transporte, y luego volver a la zona de triaje. Nunca llegué a esa zona.. Había literalmente cientos de personas heridas, y todo el mundo me estaba agarrando, pidiendo ayudarlos. Tuve la oportunidad de llevar a muchas personas fuera de la zona de peligro inmediato; y volví muchas veces, para hacer lo mismo. Hablé con Carlos, por última vez, alrededor de las 09:40 horas.
Justo, cuando pensábamos que no podía ser peor, la primera torre comenzó a desmoronarse… Todo lo que podía hacer era llegar a tantas personas como pude, en mi camioneta, y sacarlos de allí. Seguí gritando el nombre de Carlos, en la radio… pero no obtuve respuesta… Al paso del tiempo empecé a temer lo peor.
La gente me dice, que Carlos no dejó de ayudar a las personas, hasta que no pudo hacerlo más. Él estaba haciendo su trabajo: el trabajo que tanto amaba; el trabajo que había nacido para hacer, con tanta pasión. Fue la voluntad de Dios, que lo llevara al cielo de esa manera, dentro de su trabajo, ayudando a la gente.
Pasé una buena parte de 09.11.01, en busca de Carlos. Finalmente, a las 02:30 horas del día siguiente, y todavía en la “Zona Cero”, me dijeron que encontrara mi manera de salir de allí… Me fui de nuevo a la estación, en el camión lleno de polvo y escombros; con nuevas abolladuras y marcas… Pero lo peor fue que le faltaba uno de los paramédicos más valientes y talentosos que he conocido.
La FDNY ambulancia # 485 se utilize, para llevar a Carlos Lillo, sus restos, de nuevo a su familia y amigos de la Zona Cero. Aún hoy pueden verse las marcas, que las cortinas funerarias dejaron, en cada esquina, por la parte superior del compartimiento del paciente. Que Carlos descanse en paz, y Dios nos bendiga a todos».
Testimonio de FDNY paramédico Roberto D. Abril 49V2, octubre 2004.
(1) “Triage”, en francés: Triaje es un método de la medicina de emergencias y desastres para la selección y clasificación de los pacientes basándose en las prioridades de atención, privilegiando la posibilidad de supervivencia, de acuerdo a las necesidades terapéuticas y los recursos disponibles.
Informe AbusePosted por angeln55 el Lunes, 08 de septiembre 2014 05:02 AM del Pacífico
Carlos fue uno de mis estudiantes de paramédicos, en el programa CC Booth Memorial / Laguardia. Realmente, era un buen tipo y un buen estudiante. Yo estaba triste al saber que perdió la vida en el 9/11. Es cierto que a veces «los buenos mueren jóvenes»! D.E.P.
Carlos Lillo, de 37 años, de North Babylon, era uno de los dos paramédicos de la ciudad de Nueva York, Departamento de Bomberos, que fatalmente murió en el 9/11. Fue visto, por última vez, corriendo en la explanada del World Trade Center, cerca del vestíbulo de la torre sur.
Haydeé Cecilia Lillo trabajaba en el piso 64 de la Torre Norte, y sobrevivió al atentado de 1993, contra el World Trade Center. Después de casarse con el paramédico Carlos Lillo, en el 2000, le hizo prometer no arriesgar su vida, mediante la búsqueda de ella, si se producía otro atentado. Y ella se comprometió a salir, porque «alguien que me ama estaría por ahí esperando por mí.»
El 11 de septiembre, ella salió. Pero para entonces, al que amaba ya había muerto.
Al principio, ella estaba enojada con él. Luego acopió lo que ocurrió en su última hora, a partir de revistas, fotos y relatos de testigos oculares, por lo que, manifestó, con posterioridad: «Yo estaba muy orgullosa de él, por hacer su trabajo. Él guardó su promesa.»
Como él trató evacuados, en un área de triaje, llegó una llamada a ese lugar, en torno a un paro cardíaco que estaba ocurriendo, dentro de la Torre Sur. Lillo fue visto, por última vez, corriendo en la explanada del World Trade Center, poco antes de que la torre se derrumbó.
Ella y Lillo se habían unido sólo tres años antes, a pesar de que habían asistieron a la misma escuela secundaria de Queens. Días antes del 9/11, habían celebrado su primer aniversario. Tenían una casa nueva, una visita programada, con un especialista en fertilidad. Él era «el hombre perfecto», dijo Haydeé, y con el 9/11 «robaron todo de mí, mi felicidad de vivir con esta persona, de ser una mamá y de él ser un gran padre.»
Ella quiere que la gente lo recuerde como «una persona que cuida del amor, siempre feliz, siempre mirando hacia afuera, para el bienestar de los otros. Amaba su trabajo mucho, le gustaba salvar a la gente.»
Haydeé esperó ocho años para empezar a salir, y está en una relación ahora. Ella dejó su trabajo, con la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey, y ayuda a la atención de sus padres, que viven ahora con ella. Ella ayuda a administrar la fundación conmemorativa (www.carloslillo.com), y empezó, con el hermano de Lillo, César; su esposa Sandra, y varios de los amigos de Lillo, también paramédicos. Financia becas, para técnicos de emergencias médicas, de modo que puedan convertirse en paramédicos, conjuntamente con estudiantes, del City High School, de Long Island, para que entren en carreras del cuidado de la salud.
«Él siempre estaba animando a los demás», dijo Haydeé.–
Ciudad de Nueva York Departamento de Bomberos – Oficina del SGA, Brooklyn, Nueva York
Carlos tenía tres pasiones en la vida. Ellas fueron, en orden de importancia, su esposa, su carrera, y el golf. Su esposa era su «Caci» y compartieron un verdadero matrimonio de cuento de amor y compromiso. Carlos supo, desde temprano en la vida, que quería trabajar en el campo médico. Él solía vendar las alas y las patas de los pájaros heridos. Él hizo una vez un elenco de expediente para la pierna rota de su perro, y le dio puntos a otro perro. A menudo encontraba placer agradable en un buen juego de golf, y enseñaba a sus amigos este juego, diciendo: «Todo el mundo debe saber cómo jugar al golf».
Carlos R Lillo, de 37 años, perdió la vida, mientras asistía a pacientes heridos, en el peor ataque terrorista, en suelo estadounidense, que tuvo lugar el 11 de septiembre de 2001. Él y su compañero fueron llamados a la primera torre del World Trade Center. En ruta, Carlos intentó varias veces, para llegar a su esposa, que trabajaba para la Autoridad Portuaria de Nueva York, en el piso 67o. No fue capaz de ponerse en contacto con ella, y una vez en la escena, Carlos puso su entrenamiento como paramédico en acción. Él fue fotografiado dos veces, en diferentes lugares, ayudando a los heridos. Cuando la fachada de la Torre 1 se cayó, su compañero llamó y le preguntó si necesitaba ayuda, afirmando que podia hacerlo. Su compañero estaba en el camino, para que lo ayudaran.
La segunda torre comenzó el colapso y el socio tuvo que retirarse, para salvar su propia vida. Él frenéticamente llamaba Carlos, sin embargo Carlos nunca respondió de nuevo. La esposa de Carlos, Haydeé, escapó de las torres, con heridas leves. Declaró que si no hubiera sido, por las enseñanzas de su marido, sobre cómo reaccionar, en situaciones de emergencia, nunca habría logrado salir. Él siempre había sido su héroe, y una vez más, demostró su amor. Ella atribuye la salvación de su vida a su marido.
El Señor Lillo era un valiente paramédico, que proporcionaba tratamiento a los enfermos y heridos de la ciudad de Nueva York, con el apropiado transporte y recepción de pacientes, para los hospitales de Nueva York, a través del 911. Llegó a Nueva York, desde Puerto Rico, y enseguida comenzó, como voluntario, en lo que hoy es el Hospital Mount Sinai, de Queens.
A continuación, se ofreció para Astoria Volunteer Ambulance. Se convirtió en un paramédico, en 1991, y se graduó de la cabina Programa Memorial Hospital. Además, para trabajar en el Servicio Municipal de la Ciudad, Carlos laboró, para el Hospital Lenox Hill y North Shore Hospital.
Era conocido por su dignidad y respeto, tanto, que su reconocimiento se le otorgaban los propios pacientes. Carlos dijo que cada paciente es miembro de la familia de alguien y que trataba a cada uno como él querría que alguien tratara a su familia. «Carlos ya no está con nosotros, pero nunca será olvidado», declaró su compañero.
Este parque lleva el nombre de Carlos R. Lillo, un paramédico, que murió en actos de servicio, durante el 11 de septiembre del 2001. Lillo sirvió como paramédico de la División de Servicios Médicos de Emergencia, del Departamento de Bomberos, de la Ciudad de Nueva York.
Inició su labor de salvar vidas, como voluntario, con el cuerpo de ambulancias voluntarias Astoria, y asistió a la escuela, para obtener la certificación, y ser un técnico de emergencias médicas (EMT). En 1984, se unió a la ciudad Servicios Médicos de Emergencia.
Parques adquirió este 0.1 acres de terreno, en 1997, con más de $ 400,000, asignados por el alcalde Michael Bloomberg, el presidente del condado de Queens, Helen Marshall, y el asambleísta Michael Gianaris.
El parque fue inaugurado, en 1998, y ofrece el barrio un lugar para el consuelo y la reflexión. El parque incluye árboles de flores, arbustos y plantas perennes, cuatro bancos y dos mesas de juego.
Cecilia Lillo, de North Babylon, dijo que cuando conoció al hombre, que se convertiría en su marido, él apenas le daba la hora del día.
Ahora ella sabe, con certeza, que Carlos Lillo daría su vida por ella. Debido a que él lo hizo.
Ginny Quinn, de Bayside, fue una madre soltera, cuando conoció al hombre que iba a completar su familia.
Ahora, ella está tratando de decirle a su hijo que su padre, Ricardo Quinn, murió tratando de salvar a la gente que nunca conoció.
El Cuerpo de la ciudad del Departamento de Bomberos de técnicos médicos de emergencia perdió dos miembros, en el colapso del World Trade Center.
Lillo y Quinn son las mujeres que dejaron atrás.
En servicio, en Astoria, Carlos Lillo, de 37 años, fue movilizado para One World Trade Center, donde Cecilia trabajó, para la Autoridad Portuaria, en el piso 64. Cuando la pareja no pudo comunicarse uno con el otro, por teléfono celular, Carlos entró en el edificio, para encontrarla.
«Yo estaba tratando de decirle, que ya me había levantado y que no se preocupara por mí», dijo Cecilia Lillo, de 35. «Yo sé que él era mi héroe, porque yo estaba allí y él estaba tratando de salvarme.»
Ella conoció a Carlos, en 1982, cuando eran estudiantes, en Long Island City High School. Él estaba en una relación, a la antigua.
Se reunieron de Nuevo, en una fiesta de año Nuevo, 15 años después, y con esto, en junio de ese año, decidieron irse a vivir juntos. Le propuso matrimonio, en su fiesta de inauguración de la casa. Se casaron el año pasado, en Jamaica.
Ricardo Quinn, de 40 años, estaba fuera de servicio, cuando los terroristas atacaron, pero se apresuró a las Torres Gemelas, en llamas, para unirse a los esfuerzos de rescate. «Yo sabía que él estaba allí, así era Ricardo», dijo Ginny Quinn. «Estoy muy orgullosa de él, ya que iba allí, para ayudar a la gente. Él simplemente no podía quedar afuera de esto.»
Quinn, de 48 años, conoció a su marido, en la playa de Jones, donde cada uno había llegado con un hijo de un matrimonio anterior.
Se casaron y hace nueve años tuvieron un hijo, Kevin.
Miércoles, le dijo.
«Él me miró. Nunca olvidaré la expresión de su cara», dijo Quinn. «Me dijo: ‘¿Quieres decir, que papá está muerto? »
Otros seis paramédicos y técnicos de emergencias médicas faltan, incluído el personal de Cornell Medical Center, Cabrini Medical Center, cazador de ambulancia, Metro Cuidado y Hatzolah.
– Por Martin C. Evans.
Este perfil fue publicado originalmente en 2001/2002.
Excelente tributo, que debería tener mayor promoción, pues constituye un entrañable homenaje a Carlos «Rey» Lillo Rodríguez, como él se merece, por ser este gran día trágico y heroico a la vez…
Traducciones de testimonios: Josan Caballero.
Miami, 03-11 de septiembre del 2015.
Video sobre la Caída de las Torres y labor de Paramédicos:
Zumba un bembé del alma, con tu agua; y me manchas:
Mujer de las dos Aguas: Akuará a tus anchas!
José Antonio Gutiérrez Caballero
Miami, 12 de septiembre del 2013-2015.
Canto de Alabanza u ORIKI,
de JOSAN CABALLERO,
para OCHUN y YEMAYA,
a partir de rezos y retazos yorubas
Por JOSANTEROS.
Como en todas las religiones, el primer homenaje que se hace es un canto de alabanza a los dioses, para exaltar y exhibir sus creaciones, en donde los hombres entonan su amor por la especie, la herencia y la tradición de sus ancestros, de modo que, en la tragedia y la comedia (griega o latina), y hasta en cualquier tipo de literatura clásica, se comienza con el canto o rezo al dios, que luego da paso al “deus ex machine” tradicional, que restaura el “díkê” o la verdadera justicia entre los hombres antiguos, una de las cláusulas regentes en el mundo grecolatino, junto a la “moira”, “hybris” y la “sophrosyne”, entre otras, que no están muy lejos de las concepciones de humanos y guerreros en todas las lenguas, culturas y religiones, claro, con ciertas y determinadas diferencias, pero esenciales en su tronco común.
Tal es el caso del ORIKI, o “Canto de alabanza, que se entona y se percute en un tambor, capaz de reproducir los tonos del habla. En Cuba se conservan los oriki de los orishas, pero en África, los jefes, los grandes sacerdotes, etcétera, también tenían su oriki, especie de divisa personal, en la que se canta a la genealogía de alguien excepcional…”
Y como celebramos los días de dos vírgenes y orishas sincretizadas desde nuestras almas y religiones diversas, celebraremos esta jornada del 7 de septiembre (vísperas de la Virgen de Regla –Yemayá-), pasando por el 8 de septiembre (día de Nuestra Virgen de la Caridad del Cobre), hasta el 12 de septiembre (fecha en que conmemoran los creyentes yorubas, como la de su santa –Ochún-), con una serie de artículos emblemáticos, para que tengan todo el conocimiento pormenorizado de estas festividades, como parte de un acervo, enraizado en la cultura tradicional popular, de nuestros países de habla hispana; pero también son días de Confluencia de las Aguas: Unidad sincrética y simbólica del Río, con el Mar. ORIKI A NUESTRAS MADRES DEL AGUA:
OCHUN Y YEMAYA… Oh, Madres del Destino,
Orishas de las Aguas,
denme el Poder de la Palabra,
que abre todos los caminos,
pues éste es mi Homenaje ante el altar
de las seis direcciones:
Homenaje al Espíritu del Destino,
Testigo de nuestra Creación:
De la Muerte y de la Vida,
el previsor:
Alabanza a los Vientos del Reino
Invisible de los Ancestros:
El Espíritu del Viento es el que guía
a los Médiums de nuestros Ancestros:
Homenaje a los Espíritus
de la Riqueza y la Buena Fortuna:
Homenaje a la Madre del Pez,
el Dador de Cosas Buenas:
Homenaje al Espíritu del Río:
Dueña del peine de pelo
para las Mujeres bonitas:
El honor está viniendo
a las Madres de la Tierra:
Homenaje a la Sociedad
de Mujeres Sabias:
Nuestras mujeres bonitas,
dueñas del secreto
de las orishas sabias:
Oh, madres y mujeres orishas
Milenarias,
Denme el poder de la palabra,
el canto y la alabanza,
para volver a ustedes,
desde mi oriki de palmas,
con mi voz del alma:
Un rezo que es el canto
de multitudes abrazadas,
en las seis direcciones
de nuestra esperanza:
El Norte, Sur,
El Este, Oeste
de la sangre y la añoranza:
La herencia que nos guía,
para darnos confianza
en el Eterno Espíritu
de nuestros Ancestros,
y de ustedes, la savia
Materna de la Vida,
del Mar y la Mañana;
del Río que camina,
cual piedra milenaria,
limpiando nuestra estirpe
y hasta multiplicándola:
Oh, madres que nos guían,
nos cuidan y resguardan,
vengan hoy a salvarnos,
con su nueva confianza!
Oh, Yemayá y Ochún,
orishas de las aguas,
preparen sus caminos,
para que la confianza
sea el nuevo destino
que deponga las armas:
Oh, madres de las aguas,
libérennos el alma,
para que todos juntos
seamos el altar,
por donde la esperanza
retorne con sus hijos,
milagros de un destino
que Olofi nos donara:
Para que los ancestros
sean Padres del Presente
y Orishas del Mañana!
Oh, Madres milenarias,
nuestras Mujeres de Agua! José Antonio Gutiérrez Caballero Miami, 7 de septiembre del 2013-8 de septiembre 2015. ORIKI DE ALABANZA POR EL ESPIRITU
DE LAS DIOSAS DEL AGUA (Retazos de rezos encontrados por el alma de nuestros ancestros, que sirvieron de punto de partida para este Oriki espiritual) Iba Yemoja Olugbe- rere:
Iba Osun:
Oloriya Igun Arewa Obirin:
Ajalorun:
Oya Oluweku:
AjeIba Aje- Oguguluso:
Olambo Yeye Aiye:
Iba Awon Iyaami:
Iba Orunmila, Eleri Ipin:
Dudu Atewo, Iku Dudu Atewo:
Oro To Si Gbogbo Ona:
Iba Ojubo Onomefa… ORIKI O CANTO DE ALABANZA A YEMAYA YEMAYÁ ORICHA OBIRÍ DUDU KU ELERE MA YE ABAYA MI RE OYUAYABA ANO RIGBA OKI MI IYÁ MAYELÉ OGA GBOGBO OKUN. YEYÉOMÓ Ella LOJUN OYI NANI RETA GBODO OKUN NIBÉ IWO NIBÉ IWONIRÉ OLOWO NITOSIRE MO TERIBÁ DUPUÉ DUPUÉ IYAMÍ. YEMAYÁ ATARAMAWÁ AKUYÁ OLOSÍN BA BALÉ APOYUDE AKRÚSARAYÁ BIOLISÍN YEMAYÁ MAYELÉ OBA OYÉ AGOYÓ SODÍ AKOARAMÁ OKERÍ OSÍN AKUKUÉ SALIKA AKUEYE OCHA KU ORI AYEAYAIN. YEMAYÁ SABATÉ OLOCUN AWAN KISIE BO DE O ATEÍN YEMAYÁASAYABI OLOCUN KU DIMBO LU O BÉ LE NI. IYÁ MI YEMAYÁ TARAMAGWA SAYABÍ OLOCUN OLODUMARE YAMIMU BE YA OMÍ TUTU EYÁ RIYÁ BO TO IYÁ OMI OKEKERÉ ABILÁ IYÁ YAME ABILÁ AYA ME AKUA ELO MO FUN YA O KE DE ERA BOGBOUN KUEKUEYE BONBÚ BONBÚ MA YON MINÁ. YEMAYÁ ASA BI OLOKUN CHIKEDÉ MBO LUWO O BELENINE. IYA MI YALODE ORE IYAMI ARE KUARA MO O YAMI YALODE ABE AWOYÓ YEMAYÁ OLODO AWOYÓ YEMAYÁ. YEMAYÁ FU MI AWOYO BA KI RE YEMAYÁ LA RO KE. ATARA MAGBÁ ASAYABIOLOKÚN BI OLOCUN YAMÍ LADÉ OBO RU MIIYAMIO IYÁ OMIO OLOCUN. ACHÉ RE RE RE IYA MI LA TE YEMAYÁASAYA BI OLOCUN IBU TAGANA DEDÉ WATOLOKUN OKOBA YI REOAYABA IBU LA OMIO KOFIEDENU IYÁ MI AYUBA. YEMAYÁ TARAMAWAO ASAYA DI OLOCUN KOFIEDENU YIN YA IYÁ REMI ACABA OYIRÉ. YEMAYÁ ATARAMAWÁ CHIKIDÍ NIBU ODUN YEMAYÁ MO WA RÍ YEMAYÁ MO WA RI. YEMAYÁ IYÁ MI APA YA RI ODO AWA SON YEMAYÁ IYA MI TARÁMAGBA OMIO JOJA ACHERÉ RE RERE IYÁ MI ODUN AYABÁ TI WAODUN MIO YEMAYÁ ASAYA BI OLOCUN AWAYO YOGÚN CHUOROAYABÁ LO CHU BO KO MI EMI BO CHE IYA OLO MIO AKARÁ BI AYÉ YEMAYÁ. YEMAYÁ OSI NIBA ODE YALE YALUNA YALÉ OMÍ BE IYABÁ MIO. YEMAYÁ TARABÍ OLOCUN MAWA AWOYÓ OGUÉ. IYÁ MIO ATARAMAGBÁ MIO JOJO ACHARÉ OGÚN AYABA TIWÁ ODUNOMIO YEMAYÁ ASABA BI OLOCUN AWOYO AWOYO YO GUN EWA MIEMI BO CHE OLOMI AKARA RI AYE YEMAYÁ. YEMAYÁ IKE RE OKUN ASAYABÍ OLOCUN YA BI LEDA OMO ARIKÚALLAJARA DE YU OMÁ KA MA SI IKÚ KA MA RI EYÉ KA MA RI OFÓKAMARÍ ELEMBIPONE. ERE YO ERÉ YO YAABA MI YEMAYÁ OYÓ OYÓ AYABÁ YEMAYÁ AYABÁ. YEMAYÁ LA UMBA E YEMAYÁ LARIO EKE YEMAYÁ MBI MI YEMAYÁ BATE. YEMAYÁ OSA MA YAN ATARAMAGBA ASAYABÍ OLOCUN ALATUEN IYÁ YAMÍ YALODE ORE YAMÍ YALODE AREKUARA MA IYÁ MI ARE AWOYO YEMAYÁ OLODO AWÓ YEMAYÁ. FU MI AWOYÓ BA KI RE YEMAYÁ LAROKE. OLODE AWOYÓ YEMAYÁ YEMAYÁ OLODE AWO ORO MI MO TU BAAWOYÓ KO WO KO WO OWO RA YE YEMAYÁ ORA YE KABÍ ORAYÉOWÓ RA YE ALABANBOCHÉ AWARA SEKÚN SEKÚN YEMAYÁ. YEMAYÁ FU MI DERE KANA YEMAYÁ OKUA BO DE ABOTOTI KUA ACHOBE RE ENE KE SE OBA TOTI BE TUN ACHÓ BE RE YEMAYÁ FU MI DE REUN YEMAYÁ FU MI TA BE SA OGUEREO OGUERÉ LALA MIO. OLOWOYO UN WE MI IWÓ OBINI OLOFI. YEMAYÁ FU MI IBA OLE BI SO LOWO YEMAYÁ FU MI LOWO. ACHE RE RE IYA MI LADE TE YEMAYÁ ASAYÁ BI OLOCUN IBU YIAWANA DE DE WAN TO LO KUN OKOBA YI RE AYABA BAI BU LA OMIOKOFIEDENU IYAMI AYUBA. YEMAYA OLOCUN ATARAMAGBA OSAYA BI OLOCUN YEMAYÁ ONAKOTERO OKE BE MBO LEKE LO MI FON MA LO MI NA KUE KUÉ MILODO KEKERÉ IYA MO FE IYÁ MI NI BA TI OKO ISILE ORICHA FU MIIYÁ. OWO RA YE YEMAYÁ ORO YE KABI ORAYÉ OWO. ORIKI O CANTO DE ALABANZA A OCHUN YALODE AKIDO ABALÁ ABÉ DE BU ONI MALÉ ADO ELEWENI KIGUI RISOKÉ DE TO CHE NI KUKUELE YEYÉ MARO. OCHUN AGÜERE YÍ MA RO IYÁ MI KOFIEDEMO IYÁ MI YEYÉ O YEYEOOMÍ OCHUN BABALOWÓ IYAMÍ. OCHUN MORI YEYEO ODE KOYU EÑI MALE ODUN ENI TITI EKÓAFIEDENO OLOBÉ FUN AÑIKEÑI KADO ÑAWAÑI ÑAWAÑI KOLO RI. OCHUN IWA IYÁ MO IYÁ MIO IKO BOSI IYAMÍ WA SI IYAMÍ MO ORI YEYEO OSUN. OCHUN IWA IYA MIO IYÁ MIO IKO BOSI IYAMÍ WA SI IYAMÍ ORI YEYEOOSUN. OCHUN MORI YEYEO OBINI ORO ABEBE RO OSUN YO MI KO LA LEKEIYÁ MI KO YO SO UN YEYÉ KARI WAÑARI OGA LE KI ASE OÑA. IRAMÓ……. OLOYEO. AWAÑAÑI IKOSI ABI RE KA IYA MÍ OCHUN IWÁIYAMÍ IWÁ IKOBO SI IYAMÍ MO RO ORÚ UN… YEYEO OCHUN. OCHUN MORI YEYEO ADÉ KOYÚ EÑE MALÁ ODU EMI TITI EKOKOFIEDENU OLO REFÚN EÑIWE ÑIKADO ÑAWANI EDORI. YEYEO AKETEBÍ MO WALE IYA´MI. ORI YEYEO ALADE KOYU AYI MASÉ OCHUN ORÍ BETE EKOOFIWEREMO OTORALI FAN ENI WEÑI MA WA NI ODODO KALE YE AMIIYAMÍ. YEYÉ KARI ENDUSA IWAWASI KO GUN KOWOSÍ YEYÉ OLONÍ BONAOSEMI ESA IYA MI OYIBONA ALADÉ KOYU FO CHO SIN ABE SI YEYEOORU YEYEO. ELELÚ PALUCHÉ OYÉ BABA YU OCHÉ OSEO MA LO KA MALUKALODAFIN KAFURUKÉ BEKÍN SI LU IYAMÍ MAFEREFUN YALODEAFIWEREMO O YEYEO AYAMÍ. OCHUN YEYÉ KARI BAN GANÁ DE ALADEO KOYÚ KOYÚ IBA ÑARÉEKILIRÁN OSÚN LA OKÉ OSA MI LUDE YEYÉ SA MI LU DE OSUNMILUDÉ AKAYA MI LU DÉ YEYÉ OSUN MILUDÉ. OCHUN MORÍ YEYEO ALADÉ KOYU ERU MALE ODÚ ERÚ TETELEKOAFIDE LEMÓ OLESIO ENI KENIKAO MA KE SI ONO WANIE KABIE SIAFIWEREMO. ETUTU KOMA TUTU IYAMÍ LADISÁ ALINÁ DI ECHUN IYAMÍ APALOTÚORISÁ EWÉ BRANGANISE WAÑALE WAÑALE KOWOSÍ ALIMÁ ORODÚIBÁ MO RO YEYEO. MORI YEYEO LADEYÚ EÑIMALE ODU ENI TITE EKO OFIDERÉEFÚNENIKEÑIKADO NAWANI KO LO RÍ LADE SU KOFIEDENU. YEYEO AKETÉ BI MO WA LE. OCHUN MORI YEYEO OBINI ORO ABEBÉ ORO SUN WONI KOLALEKEIYAMÍ KOYÚ SOUN YEYÉ KARI WAÑARÍ WAÑARI OGALÉ OGALÉ KUASÉAÑA. AYUBA. OCHUN YEYÉ NIOGO MI BOBO IBU LAIYÉ NIBÓ GBOGBO OMÓ ORSHALO WE NOTOSI EGBA MA ABUKÓN NI OMÍ DIDIMÉ NITOSI ONI Alafía ATI AYO ABINRIN KUELE RE ACHÉ WA WO ATI RE MA RO ACHÓ GELENITOSI YO AYABA LEWÁ KUELE RE RE RI ATI AYO SU GBON BE TO NICHÓ NITOSI KOME NIGBATI WA IBINU OBINRIN IKU IKO OLOFIN.ODUKUÉ. IYÁ IYÁ ELEWA ABE OKADIÁ RERE. YEYÉ MORÓ AFIKEREMA IYAMÍ AYOBÁ OLODÉ OLOSUN SINKU ÑALEIDEMI OKUERI KUEBI IYA TOSUN YALODE ABERE RON. OTOBALEORIYEYÉ OCHUN FU UN OKE OCHUN KORI OKE YALODE IYÁALABAKUYE ACHO AFU CHERE OTOBALE IYÁ ORICHA.IRAMO….. ALAYEO AWAÑAÑI IKO SI ABIREKA IYAMÍ OCHUN IWAIYAMÍ IWA IKOBO SI IYAMÍ WA SI IYAMÍ MORO ORÚN YEYÉ. IYÁ IYÁ A BE AKODI A RERE. TOMADO A PARTIR DE VÁN TRUJILLO GONZÁLEZDAMBALLAH CAPA PRETA MONDO DE LIRA KIMBISALUCERO MUNALANGO NTOTO MALANGOKABANQUIRIYO BALAGÚN OGBONI ALALÚBANCHE NASAKO EMBOKO. REZO A YEMAYA YEMAYA MO PE, YEYE AWON EJA MO PE, ENITI INSO AGAN DI OLOWO MO PE, INU RE BOGBO EBORA TI JADE, KO WA IGBE EBE MI. Traducción: Yemayà, yo a Usted la llamo, madre de los peces, yo a usted la llamo, usted es la persona que nos convierte en fértiles, para tener hijos, yo a usted la conozco por la persona que convierte al pobre en rico, yo te llamo porque sé que desde tu vientre salieron todas las divinidades y por eso deberías escuchar el lamento de mi petición… REZO A OCHUN IYA WO INIBON ORUN, TI OKO ITIJU, TO JADE NI ILU OYO, TO LO FI ILU OSHUGBO SHE ILE, ONITOJU AWON AWON ABIRIN, ATI ALABOYUN WA SE ITOJU MI. Traducción: Esposa del dueño de los rayos y del cielo, Usted que avergonzada salió de la ciudad de Oyó, escogiendo así la ciudad de Oshugbo para vivir, usted es quien cuida a las mujeres embarazadas, venga y cuide de las presentes aquí… Fuentes consultadas: http://www.scribd.com/doc/29780777/CANTOS-Y-REZOS-DE-LOS-SANTOS-MOYUGBA-REZO-A-OLORUN-A-OLORDUMARE-A-OBI-A-OSAIN-Y-APERTURA-DE-ESTERA-CANTO-A-YEMAYA-Y-OCHUN http://deadman72009.blogspot.com/2011/12/suyeres-y-orikis-cantos-y-rezos-de.html https://www.google.com/#q=oriki&tbs=dfn:1 https://www.personales.com/venezuela/caracas/ogbeka/Glosario.htm José Antonio Gutiérrez Caballero Miami, 08 de septiembre del 2013
(Acróstico y Premio por el Día Internacional del Blog)
PARA MIS AMIGOS BLOGUEROS Y MUTUOS SEGUIDORES
Por JOSAN CABALLERO.
Tengo el enorme placer de compartir con mis amigos, colegas y lectores, dentro del Sexto Aniversario de JOSANCABALLERO’S BLOG, la Segunda Edición del Premio Internacional CORAL DE MANOS: MANOS DE CORAL 2015, en una de las etapas más fructíferas de mi obra, como escritor y bloguero, por lo que además de entregarlo, en forma de afiche, también lo haré a manera de Acróstico- Conmemorativo del Día Internacional del Blog, que se celebra hoy, 31 de agosto.
Es el único Premio con Viceversas, que igualmente pueden recibir nuestros mutuos seguidores y colaboradores, con la condición de comentarlo, respectivamente, en ambas bitácoras, y hacer una llamada de cortesía y atención, en mi blog, para que así conste, como entrada y número de entrega, pues de ese modo comenzará la cadena de saludos y correspondencias entre nosotros, los blogueros hispanos.
Además, me alegra contarles que, durante este Sexto Aniversario de JOSANCABALLERO’S BLOG, nuestro sitio web ha tenido 120 mil vistas en lo que va de año, lo cual hace un promedio de 15 mil personas cada mes; sin descontar, por supuesto, el Millón 333 mil visitas durante el sexenio, reunidas en 485 posts, con 20 mil 973 comentarios,que se distribuyen en 43 categorías y 2450 etiquetas, respectivamente, amén de mis 5588 seguidores activos, junto a los 670 en Twitter,5000 por Facebook, y los más de 300 dentro del portal Bitácoras.com…
A todos ustedes los felicito en este gran día, y a cada uno les entrego su merecido Premio inaugural, de esta segunda edición; y ello se los estaré enviando, con carta personal, durante el transcurso de esta semana, en varios posts conmemorativos y nominativos, así que no se me impacienten, que la lista será larga; y me gustaría que pudieran comentar en mi blog, cuando lo recojan, por favor, ya que esta es una manera de encuentro y agazajo mutuo. Incluso, si algún otro bloguero lo desea, puede dejarme una notificación, por escrito, en este o cualesquiera de mis blogs, y con gusto se lo hago llegar. Gracias, mis ilustres colegas y amigos…
A continuación, el Acróstico-Conmemorativo del Premio, seguido de la primera lista de premiados, para este hermoso día…
CORAL DE MANOS: MANOS DE CORAL 2015
Cantan sus manos un himno de vida:
Ordeñan estrellas, para quien desea
Retoñar el mundo, que los vitorea:
Acercan sus almas, cual bienvenida:
Labran sus milagros, para que les crean:
Doman las palabras, en frases, que sean
Estampas ilustres, para quien las lea:
Marcan noticia, abren avenidas
Al “ciberespacio”, cuya mente erguida
Nace un universo, con mayor cabida:
Ola de hombres libres, si ellos bucean
Sobre el cielo limpio, que todos procrean:
Mueven los compases, que el tiempo moldea,
Alteran ritmos, por reconocidas
Naciones que integran: Van en subida
Obra y sobresalen, rodando poleas:
Suman sus talentos, con fuertes movidas
De tuerca, que pronto, muestran y sanean
Ecos, escenarios, vicios que marean,
Cuando pilotean puntos de partida,
O triunfan en todo lo que se plantean:
Redes no se enredan, si aprietan correas,
A pesar de ser perfectos suicidas,
Legando conquistas, donde palabrean
más en la pantalla, si revolotean
junto con la gente: Blogueros que asean
miradas, cual don que todos pelean:
Voces de internautas, letras olfatean:
Opiniones libres, mentes que postean,
mofándose siempre de los que alardean,
guardando distancia de lo que posean:
Falsa información no les estropea
columnas, ni versos, pues ellos surfean
sobre el mal y el lodo, y hasta forcejean,
para no ser nunca blanco que abuchean:
Mientras los respetan, hay quien los tutea,
si son la materia prima, que espolea
la noticia actual, y calafatea
los mejores diarios, con su “verborrea”
dulce y necesaria; si siempre la arrean
benditos blogueros, quienes colorean,
sin prisa o salario, pues también bromean,
pero cubren todo, donde merodean,
activando brújulas, sin ganar preseas:
Sólo entusiasmados, con lo que textean,
forjando su espíritu, por lo que bloguean:
Semillero creativo, para quien vea
vida creciendo digital, donde sea:
Océanos brotan, mientras señorean
sus olas de letras, que otros saborean,
cual eternos frutos, que pocos bloquean,
al ser las banderas que, desde hoy, ondean
hasta un infinito, que nadie canjea,
pues sus trayectorias todos las corean,
cubriendo las fallas, que el amor sortea:
Los bloqueros son, cual manantial
de seres humanos, internacional:
Fuente inagotable, talla universal,
es coro de hermanos, a nivel global:
Son CORAL DE MANOS: MANOS DE CORAL,
compartiendo siempre ruta colosal.
José Antonio Gutiérrez Caballero
Miami, 24 de Agosto del 2015.
A continuación, la primera nómina de premiados, cuyos integrantes son los seguidores activos de JOSANCABALLERO’S BLOG, sólo en la plataforma de WordPress yalgunos de Blogspot.com:
Hay actrices que atravesaron la escena teatral cubana, dejando una estela de luz a su paso, porque han sabido conquistar, unimismadamente, a los espectadores, y a la prensa especializada, a través de las épocas.
Ellas han dominado medios tan disímiles como el teatro, la radio, el cine, la televisión y el dibujo animado, permitiéndose desfilar, cómodamente, por nuestros distintos espacios comunicacionales, por cuanto sus imágenes y actuaciones han quedado grabadas, para siempre, en los corazones y las memorias emotivas de las sucesivas generaciones de cubanos, que, tanto dentro, como fuera del país, continúan considerándolas verdaderos íconos artísticos de lo major, que se ha visto y disfrutado, en el panorama cultural insular de todos los tiempos.
Tal es el caso de la actriz y cantante María Eugenia García Gonce, muy conocida entre nosotros, en primer lugar, por su estelar papel de “Isabel”, que protagonizara junto al actor Sergio Corrieri, como parte del serial más famoso de la televisión cubana, en más de tres décadas y media.
Les hablo de En silencio ha tenido que ser,un espacio dramático que, a pesar de tendencias ideológicas contrastantes, captó, desde 1979, la atención de la mayoría más uno. en Cuba, dado su interés, en las tramas y subtramas tejidas, gracias al atractivo y sugerente guión, conjuntamente con el diseño de las historias y sus personajes, pero, sobre todo, debido a la presencia de artistas renombrados de gran calidad, entre los que se encontraban el mismo Sergio Corrieri, Reynaldo Miravalles, Diana Rosa Suárez, Patricio Wood, Mario Balmaseda, Marcos Miranda, Fela Jar y Enrique Molina, entre otros tantos, que encabezan una nutrida lista de primera línea, en la que sobresale, por supuesto, con luz propia, nuestra María Eugenia García, quien, durante años, se ha ganado un remanso particular, en la estima de los televidentes, convertida en la novia-esposa de todos, al encarnar, tierna y dulcemente, a la fiel “Isabel”, una verdadera Penélope de nuestra actualidad televisiva, independientemente de ideologías y pareceres.
Durante este año 2015, dicho serial se encuentra reponiendo por la televisión cubana, exactamente en su segunda parte, más enjundiosa que la primera, según nuestro criterio; pero también pueden hallarlo en las tiendas populares de videos a módicos precios.
En segundo lugar, la actriz ha recorrido un largo y ancho camino, desde nuestros escenarios, obteniendo numerosas distinciones artísticas, gracias a su estimable y versátil ejecución, en obras teatrales clásicas, contemporáneas, y monólogos de la más diversa e intensa profundidad, como es el caso de “La Compañera”, escrita y dirigida en 1975, por el argentino Adolfo Gutkin, primer director del grupo Teatrova; o su posterior apogeo y desdoblamiento dramático, en «Señora del Tiempo» (1989), y luego, “Epitafio para la compañera”, en 1995, resultado literario de una generación posterior de teatristas cubanos, más comprometidos con la dramaturgia y el alcance expresivo actoral que sus antecesores, como lo constituye el caso de José Antonio Gutiérrez Caballero (JOSAN CABALLERO), quien escribe este artículo, que inaugura la tercera y cuarta etapas de la Teatrova de Cuba, desde 1990, más internacionalizada y diferente, en su formato artístico, pero con igual calidad, dentro de las propuestas y talento de sus integrantes.
Luego de un lapso breve de intermitencia teatral, reaparece María Eugenia García Gonce, en la televisión educativa cubana, presentándonos un programa de apreciación, información y vocación teatral, al estilo de LUCES,en donde desfila, semanalmente, lo mejor de nuestras artes escénicas nacionales.
Pero transcribamos la breve presentación sobre LUCES,que se incluyó, en la revista on lineActualidad Escénica, en donde reseña los logros del nuevo espacio, dentro de los primeros meses de transmission. De ahí que dejemos sean los propios organizadores del exitoso programa televisivo, quienes nos comenten de esta segunda época de efectiva y popular comunicación, sobre el panorama de nuestro teatro en Televisión Educativa (Canal 12), cada martes nocturno, en que aparece María Eugenia, con toda la pasión y gracia de su influjo actoral:
Desde finales de noviembre de 2008, la televisión cubana cuenta con un programa semanal dedicado exclusivamente al teatro. Basado en una idea original de la actriz María Eugenia García, quien conduce el espacio de martes a las 8:30 de la noche por el Canal Educativo -el primero de los dos-, durante 28 minutos aproximadamente, Usted puede encontrar entrevistas con creadores de nuestra escena, los más jóvenes y los más renombrados, comentarios acerca de los espectáculos que se ensayan o lo que se está presentando en algunas de las sedes teatrales de la capital cubana, y otras informaciones relacionadas. El director del programa, en esta su segunda etapa, es el joven realizador Alexis Toirac Aguilar, y el guión es realizado por el también actor -y hermano de María Eugenia- David García. Una gran parte de los programas son grabados en La Casona de Línea, ya sea en su sala teatro Adolfo Llauradó, en sus jardines y otros salones. En general, la actriz y conductora de LUCES, María Eugenia García, aprovecha los sets reales, como el del stand ubicado en el vestíbulo principal del Complejo Cultural Tablas-Alarcos, que se encuentra en la calle Línea, de El Vedado habanero.
Durante cinco años, María Eugenia se desempeñó como coordinadora del Premio CARICATO, en la Sección de Artes Escénicasde la UNEAC, y condujo, además, por otros dos años, este programa sobre la escena teatral, que en los inicios de su producción, ella misma había propuesto debía llamarse CANDILEJAS,en profunda gratitud, al parecer, con el filme homónimo y apoyada en la continuidad actoral de ese fundador y grande actor de siempre como lo ha sido Charles Chaplin, pero los especialistas de la programación educativa del Canal 12, no estuvieron de acuerdo, y lo vetaron, no se sabe por qué, ni tampoco importa o viene al caso ahora, sin embargo, ello es una prueba fehaciente de la manipulación de cualquier medio, ya que sabemos, aunque no se abunde demasiado en el tema, en un país como ése, a menudo se coarta el pensamiento y la proyección artística de sus creadores, hasta en los más mínimos detalles.
Así mismo, el ya renombrado espacio incluye entrevistas a reconocidos exponentes del género, junto a jóvenes talentos, la presencia sui generisdel “Carro de Tespis”, secciones dedicadas a la crítica y la historia del teatro, a cargo del ilustre especialista y amigo Carlos Padrón.
Como se sabe, el guión corre a cargo del conocido escritor, director y teatrista David García Gonce, hermano de la actriz, quien contribuye, seguramente, con su indudable cultura y talento, a buena parte del éxito continuado de LUCES,dentro del panorama teatral cubano.
Cabe destacar que, a este experimentado autor y guionista, le han aprobado otros dos proyectos televisivos, que enseguida que salgan al aire han de ganar nuestra atención, como la de todos aquellos que han seguido, paso a paso, la fecunda y poco divulgada trayectoria de David García, en el ámbito cultural nacional, desde que integra la nómina de los mejores redactores del Semanario infantil Pionero,así como su labor al frente, primero, del Teatro Guiñol de Santiago de Cuba, y luego del Grupo Teatrova, en su segunda etapa de desarrollo, ya en la capital. Sus propuestas aprobadas llevan como título “Elfos” y “Un toque de poesía”.
Como anfitriona de LUCES,la muy querida María Eugenia, ha sometido ya quince programas, a la consideración del exigente público cubano, cuyos invitados especiales fueron Vicente Revuelta, Verónica Lynn, Abelardo Estorino, Adria Santana, Vivian Martínez Tabares, Edith Masola, Alden Night, Carlos Díaz y Carlos Celdrán, entre otros, que integran la destacada lista promocional de abordados y entrevistados por la popular actriz, tomando en cuenta su grandiosa obra, y no factores de índole extra-literaria, que impiden concretarse a lo estrictamente artístico y cultural.
Un buen despegue de un equipo de trabajo que promete asumir los retos, para continuar afianzando este programa informativo y de apreciación, en aras de conseguir objetivos más loables y duraderos, a favor de la ampliación del horizonte de expectación de los televidentes, que tienen ya a María Eugenia García, como una de sus principales conductoras e intérpretes, y que se ha convertido en referencia obligada, a la hora de asumir y encarar los temas teatrales , por ser la eterna novia de las telenovelas cubanas, como lo fue y continúa siendo, igualmente para mí, en la vida real, con su adorable aureola saint-exuperiana, como la intocable y coqueta flor de El Principito, que a menudo nos recuerda a aquella Eleonora Duse, por ser la conquistadora “per se”de nuestros espacios teatrales y televisivos, en su elegante, amorosa, profunda y energética travesía,por el universo cultural y los escenarios de nuestro país natal.
Conozcamos mejor su trayectoria artística, para darnos perfecta cuenta del fundamental aporte que esta magnífica actriz de nuestras tablas ha venido, y puede continuar, realizando, en pro de nuestro arte más auténtico, ahora que ya está celebrando, merecidamente, el Cincuentenario de su amplia carrera artístico-teatral.
MARÍA EUGENIA GARCÍA GONCE
(Santiago de Cuba, 27 de Agosto de 1947)
FORMACIÓN PROFESIONAL
1963-1964: Fundadora de la Escuela-Teatro CONJUNTO DRAMÁTICO DE ORIENTE, dirigido por los teatristas argentinos Jaime Swentisky y Adolfo Gutkin. Desde ese mismo tiempo, fue fundadora del canal Tele-Rebelde”, en la ciudad de Santiago de Cuba.
1974-1978: Fundadora del Grupo de Creación Colectiva TEATROVA, en Santiago de Cuba, junto a los cubanos David García (escritor, director artístico y diseñador), Augusto Blanca (trovador), y el argentino Adolfo Gutkin (director artístico, profesor de actuación y escritor).
1978: Es elegida en el casting para interpretar el papel de Isabel,en el serial televisivo “En silencio ha tenido que ser”, junto al famoso actor Sergio Corrieri, cuyo personaje, de adnegada y amorosa esposa, le ha valido favorables comentarios, durante más de tres décadas generacionales, junto al hecho de significar acaso uno de los más reconocidos y entrañables personajes de todos los tiempos en la escena cubana contemporánea.
1979: Forma parte del reconocido Grupo Teatro Estudio, que dirigen los conocidos teatristas Raquel y Vicente Revuelta, en la Ciudad de La Habana.
1982-1989: Gracias a la ayuda de su madre, la actriz Selene Gonce, reinicia las gestiones para dar a conocer su labor dentro del universo de la palabra hablada-cantada, retomando nievamente el grupo Teatrova, ahora desde la capital, junto a su hermano David García, como director-dramaturgo, y el trovador Augusto Blanca.
1989-1994: Trabaja junto al escritor y dramaturgo José Antonio Gutiérrez Caballero (JOSAN CABALLERO), mezclando el trabajo de Teatrova con danza y literatura. La acompañan en este empeño los trovadores Augusto Blanca, (hasta 1990), Ireno García (en los comienzos de 1991); y, finalmente, Oscar Huerta, Alejandro Padrón y la bailarina Maily Díaz (desde mediados de 1991 hasta 1994.)
1994-1995: Desarrolla una nueva etapa teatral en la Isla de Margarita, bajo la dirección de José Antonio Gutiérrez Caballero, llegando a estrenar exitosamente el Monólogo en cinco tiempos-dados y performance “Epitafio para la compañera”, que es galardonado con el Premio Ochún de las Artes Escénicas, otorgado por la Compañía Regional de Teatro y la Dirección de Cultura de la Gobernación del Estado Nueva Esparta, tanto por la actuación de María Eugenia, como por la originalidad de un texto dramatúrgico integral, concebido por José Antonio Gutiérrez Caballero.
1995-1996: Continúa otra temporada de trabajo musical en Teatrova, manteniendo las acostumbradas Noches Cubanas de Teatrova,en el Hotel Hilton de Margarita, esta vez con su hijo, el guitarrista y cantante Alejandro Padrón, y otros músicos ex integrantes del conocido grupo Habana Swing, todos dirigidos por José Antonio Gutiérrez.
1996-1998: Regresa a Cuba, después de algunos años de ausencia, y emprende su carrera como actriz independiente.
1998: Vuelve a Venezuela durante tres meses, específicamente a la Isla de Margarita, donde trabaja como co-animadora del programa radial alternativo “ Aché pa’ ti”, de la Emisora Radio Porlamar, La Voz del Caribe,que crea, produce y dirige su compañero de vida en ese tiempo, el poeta y periodista José Antonio Gutiérrez.
CURSOS RECIBIDOS DURANTE SU VIDA ARTÍSTICA
ACTUACIÓN: Con los profesores: Adolfo Gutkin, Jaime Swentisky y Humberto Arenal.
EXPRESIÓN CORPORAL: Con los profesores Manuel Márquez, Rogelio Meneses y Judith Jústiz.
VOZ Y DICCIÓN, VOCALIZACIÓN Y CANTO:Con los profesores Marcelino del Llano, Olga Cortés, María Remolá y Georgia Gálvez.
TEORÍA:Con los profesores Rine Leal, Gloria Parrado, Adolfo Gutkin, Julio Brabuskinas, Ulf Keyn, Raúl Ibarra y Tusi Caveda.
LABOR PROFESIONAL COMO ACTRIZ
(Obras más relevantes en Teatro y Teatrova)
–“La señorita Julia”, de Augusto Strindberg, dirigido por Adolfo Gutkin. Personaje: Julia.
–“Contigo pan y cebolla”, de Héctor Quintero, dirigido por Jaime Swentisky. Personaje: Lalita.
–“El precio”, de Arthur Miller, dirigido por Vicente Revuelta. Personaje: Esther.
–“El amante”, de Harold Pinter, dirigido por Adolfo Gutkin. Personaje: Sarah.
–“Cementerio de Automóviles”, de Fernando Arrabal, dirigido por Adolfo Gutkin. Personaje: Dila.
–“El herrero y el diablo”, de Juan Carlos Gené, dirigido por Adolfo Gutkin. Personaje: La princesa.
–“Las pericas”, de Nicolas Dorr, dirigido por Miguel Lucero. Personaje: Felina.
–“La compañera”, del autor y director Adolfo Gutkin, monólogo de Teatrova. Personajes: La madre, la monja, la compañera, entre otros.
–“Papobo”, de David García Gonce, monólogo en lenguaje de Teatrova, dirigida por Adolfo Gutkin.
–«La cuestión de Panamá», monólogo escrito y dirigido por Adolfo Gutkin, con música de Augusto Blanca.
–“Los Zapaticos de Rosa”, de José Martí, en lenguaje de Teatrova, dirigido por Adolfo Gutkin. Poema actuado sobre la base del universo de la palabra hablado-cantada.
–“La Sierra Chiquita”, obra de creación colectiva, monólogo en versión de Teatrova, dirección de Adolfo Gutkin.
–“La flor de Cuba”, autor y director David García Gonce, Monólogo en versión de Teatrova, también con el universo de la palabra hablada-cantada, a partir de los testimonios y con muñecos artesanales de su madre Selene Gonce.
–«Señora del tiempo (Un cuarto de alquiler)», primer módulo de un monólogo escrito y dirigido por José Antonio Gutiérrez, en la sede del Café Teatro Bertold Brecht, en la Comunidad Hebrea, con música de Silvio Rodríguez y Elenis Kalandrois.
–“Epitafio para la compañera”, dramaturgo y director artístico José Antonio Gutiérrez, unipersonal de Teatrova.
OTROS MONTAJES TEATRALES Y DE CAFÉ CONCIERTO
—“El Principito”, de Antoine de Saint-Exúpery, adaptación al lenguaje de Teatrova y dirección de David García Gonce, con música de Augusto Blanca.
–“El Astillero” y “Conversaciones con la Alpargarta”, de Mauricio Rosencof, adaptado por David García Gonce, y con música de Augusto Blanca.
–“El Lucero”, adaptación y dirección de David García Gonce, sobre el original de Mijail Eminescu, con música de Augusto Blanca.
–«Señora del tiempo» (Un cuarto de alquiler), monólogo escrito y dirigido por José Antonio Gutiérrez, con música de Silvio Rodríguez y Elenis Kalandrois.
–“Con un Garabato” y «Acuarela», escritos y dirigidos por José Antonio Gutiérrez, con música de Augusto Blanca.
–“El pescador de la luna”, escrito y dirigido por José Antonio Gutiérrez, con música de Augusto Blanca.
–“Las trampas del espejo”, monólogo poético a partir de los textos de Magaly Sánchez, adaptado y dirigido por José Antonio Gutiérrez, con música de Augusto Blanca.
–“Los ojos en el agua”, adaptación de textos de Antonio Orlando Rodríguez, en versión de Teatrova, realizada y dirigida por José Antonio Gutiérrez, con música de Augusto Blanca.
–“El mago del pañuelo”, adaptación de los textos de José Antonio Gutiérrez, de su libro “El pescador de la luna”, en versión de Teatrova, con música de Ireno García.
–“Los riesgos del equilibrista”, adaptación de textos poéticos de Eliseo Diego y José Antonio Gutiérrez, en versión de Teatrova, para una actriz, una bailarina y un trovador Música de Oscar Huerta.
–“Romanza de los duendestrellas”, escrito y dirigido por José Antonio Gutiérrez, a partir de un dibujo de Ireno García, músico de la puesta.
–“La casa de Pandora”, escrito y dirigido por José Antonio Gutiérrez, en versión de Teatrova, con música de Oscar Huerta.
–“Resurrección de Ícaro”, escrito y dirigido por José Antonio Gutiérrez, con música de Oscar Huerta.
ACTUACIONES EN CINE, RADIO Y TELEVISIÓN
Desde 1968, María Eugenia ha trabajado para la radio, el cine y la televisión cubanas, donde se destaca el filme “Aquella Larga Noche”, dirigido por Enrique Pineda Barnet, y con un papel principal junto a la actriz Raquel Revuelta.
Los seriales televisivos “En silencio ha tenido que ser”, arbitrado por Jesús Cabrera, y cuyos protagonistas son María Eugenia y Sergio Corrieri, junto a “Vía Crucis”, dirigido por Carlos Padrón, y estelarizado con Miguel Gutiérrez.
Se destacan el monólogo «La compañera», y otros conocidos montajes de Teatrova, en Televisión Universitaria, bajo la dirección del experimentado Tony Lechuga. Igualmente, los Tele-Teatros “Recuerdos de Tulipa”, de Reguera Saumell; “El veneno del teatro”, de Rudolf Sirera, y “El 19”, de Mario Benedetti, entre otros, manejados todos por el talentoso Rolando Chiong.
También ha prestado su magnífica voz para diversos doblajes del Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), sobre todo en el popular personaje de “María Silvia”, del serial animado “Elpidio Valdés”; además de aportar varias voces en el largometraje infantil “Papobo”, filme cubano-francés, realizado por los Estudios Fílmicos del Instituto Cubano de Radio y Televisión, tomando como base el guión de su hermano David García Gonce, que obtuviera el Premio al mejor material de este tipo en el Festival de Cine Latinoamericano de La Habana, en 1988.
PREMIOS Y DISTINCIONES RECIBIDAS
–Distinción por la Cultura Cubana.
–Premio Nacional de Actuación Femenina “Caricato” 2001, de la Sección de Artes Escénicas de la UNEAC.
–Premio Ochún de las Artes Escénicas 1995, de la Dirección de Cultura de la Gobernación del Estado Nueva Esparta, en Venezuela, por su actuación en el unipersonal “Epitafio para la compañera”, escrito y dirigido por José Antonio Gutiérrez Caballero en el Teatro de Juan Griego.
–Premio de Actuación Femenina Concurso Nacional de Artes Escénicas UNEAC 1986.
–Premio a la Mejor Actuación Femenina en el Festival de Teatro de La Habana 1975, por el monólogo “La compañera”, escrito y dirigido por Adolfo Gutkin.
–Premio de Actuación Integral, de la Junta Directiva del Premio “OCHUN” de las Artes Escénicas, 1995, durante la gira artística del Grupo TEATROVA DE CUBA, por la Isla de Margarita, en Venezuela, con la obra “Epitafio para la Compañera”, de José Antonio Gutiérrez Caballero, quien también obtuviera el Premio de Dramaturgia del mismo concurso, por su escritura y montaje original, en el Teatro de Juan Griego.
OTRAS FUNCIONES COMO ARTISTA
Es miembro de la UNEAC (Unión de Escritores y Artistas de Cuba) desde 1982. Es coordinadora general del premio “CARICATO”, auspiciado por la UNEAC, desde el año 2005. Actualmente conduce el programa sobre la escena teatral cubana LUCES,siendo igualmente la autora del proyecto.
JOSE ANTONIO GUTIERREZ CABALLERO
JOSAN CABALLERO
(Otro de mis amorosos y entrañables homenajes, para María Eugenia García Gonce, mi novia eterna, en su 68 cumpleaños, este 27 de Agosto del 2015.)
Gracias, María Eugenia, nuestra eterna «Isabel», por existir, y llenar el espacio infinito de nuestra realidad y creacción…
«26» LUGAR CLASIFICADO ENTRE LOS «100» FINALISTAS A MEJOR BLOG DE ARTE Y CULTURA DE HISPANOAMERICA, XI PREMIOS BITACORAS.COM 2015, ENTRE UN TOTAL DE 24 MIL NOMINADOS…
«32» LUGAR CLASIFICADO, DE LOS «100» MEJORES BLOGS DE ARTE Y CULTURA, XI PREMIOS BITACORAS.COM 2015, ENTRE UN TOTAL DE 23 MIL BLOGS NOMINADOS
35 LUGAR CLASIFICADO COMO MEJOR BLOG ARTE Y CULTURA, PREMIOS BITACORAS.COM 2015, DE UN TOTAL DE 18.623 BLOGS NOMINADOS
39 PUESTO CLASIFICADO COMO MEJOR BLOG DE ARTE Y CULTURA, PREMIOS BITACORAS.COM 2015, DE UN TOTAL DE 16 MIL NOMINADOS
40 LUGAR CLASIFICADO COMO MEJOR BLOG DE ARTE Y CULTURA, PREMIOS BITACORAS.COM 2015
8vo. LUGAR Clasificado MEJOR BLOG PERIODÍSTICO 2010
Debe estar conectado para enviar un comentario.